U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Saltar encabezado


Kit de prensa en español (Spanish 2020 Census Press Kit)

Este kit de prensa proporciona comunicados, recursos y herramientas en español para respaldar a los  medios que cubren el Censo del 2020. 

La Oficina del Censo publicará los resultados de la calidad de los datos del Censo del 2020

La Oficina del Censo publicará los conteos de la población del Censo del 2020 para la distribución proporcional de distritos congresionales

Comunicado de prensa


2020
2020
  • All
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017

Press Release
Actualización de la Oficina del Censo con respecto al Censo del 2020
Planeamos entregar conteos completos y precisos para distribución de distritos congresionales a comienzos del 2021, lo más cerca posible al plazo reglamentario.


Press Release
Oficina del Censo publica estimaciones del Análisis Demográfico 2020
La Oficina del Censo de los EE. UU. publicó hoy el Análisis Demográfico del 2020, que proporciona estimaciones de población de la nación al 1 de abril de 2020.


Press Release
Oficina del Censo anuncia evaluaciones de calidad del Censo
La Oficina del Censo de los EE. UU. anunció actualizaciones en los planes para publicar información sobre la calidad del Censo del 2020.


Press Release
La Oficina del Censo organiza una rueda de prensa para anunciar las estimaciones del Análisis Demográfico del 2020
La Oficina del Censo organizará una conferencia de prensa por internet para anunciar sus hallazgos el martes, 1 de diciembre a la 1:00 p. m.


Press Release
Actualización sobre la tasa de respuesta al Censo del 2020: el 99.98 % completo en todo el país
Contabilizado el 99.98 % de unidades de vivienda y direcciones del país al final de operaciones de autorrespuesta y recopilación de datos en el campo.


Press Release
Declaración de Oficina del Censo sobre fin de recopilación de datos
La autorrespuesta y las operaciones de recopilación de datos en el campo para el Censo del 2020 concluirán el 15 de octubre de 2020.


Press Release
Comienzan visitas de puerta en puerta para el Censo en todo el país
Los censistas harán el seguimiento con alrededor de 56 millones de hogares en todo el país.


Press Release
Declaración: Entrega de conteo completo y preciso del Censo del 2020
Anunciamos actualizaciones para concluir recopilación de datos y conteos para distribución proporcional de distritos congresionales para el 31 de dic. de 2020.


Press Release
La Oficina del Censo enviará correos electrónicos a los hogares
La Oficina del Censo anunció que comenzará a enviar correos electrónicos a los hogares de las áreas con poca respuesta para alentarlos a que respondan al Censo.


Press Release
Asistencia con cuestionarios móviles
Los representantes de respuesta al Censo visitarán las áreas con poca respuesta.


Press Release
La Oficina del Censo renueva Recursos del Desafío de Tasa de Respuesta
La Oficina del Censo lanza nueva Mini Guía para el Desafío de la Tasa de Respuesta para que los líderes motiven a sus comunidades a responder al Censo del 2020.


Press Release
Censistas harán seguimiento por falta de respuesta en ciertas áreas
La Oficina del Censo estima que visitará aproximadamente 56 millones de direcciones para recopilar respuestas en persona


Press Release
Censistas harán seguimiento por falta de respuesta en ciertas áreas
La Oficina del Censo estima que visitará aproximadamente 56 millones de direcciones para recopilar respuestas en persona


Press Release
Comienza la Enumeración de Alojamientos de Grupo en persona
La Oficina del Censo comienza contar a las personas que viven o se quedan en aproximadamente 250,000 instalaciones de alojamientos de grupo.


Press Release
Oficina del Censo activa operaciones para asegurar conteo preciso
Los empleados de la Oficina del Censo realizarán las siguientes operaciones del Censo del 2020 durante los próximos meses.


Press Release
Los ganadores del premio “Get Out the Count” del Censo del 2020
La Oficina del Censo anunció los ganadores del primer desafío por video “Get Out the Count” (Difunda el conteo) del Censo del 2020.


Press Release
La Oficina del Censo envía recordatorio adicional sobre Censo del 2020
La Oficina del Censo enviará una tarjeta postal recordatoria adicional a los hogares que todavía no han respondido al Censo del 2020.


Press Release
Postales que alientan a responder se enviaron a los apartados postales
La Oficina del Censo envía tarjetas postales a los apartados postales en las comunidades donde los apartados son la única dirección postal disponible.


Press Release
Censo del 2020: Completando la entrega de materiales en Puerto Rico
Los trabajadores del Censo se encuentran en las últimas etapas de la entrega de invitaciones al Censo del 2020 y de cuestionarios impresos en Puerto Rico.


Press Release
Materiales del censo 2020 entregados al 96% de los hogares
Los trabajadores del Censo completaron el 96 % de la operación “Actualizar y Dejar” para el Censo del 2020.


Press Release
Actualizaciones a las operaciones del Censo del 2020
La Oficina del Censo anunciará la reanudación de otras operaciones además de Actualizar y Dejar y la toma de huellas digitales del personal nuevo.


El personal del censo hará un conteo de la población sin hogar
La Oficina del Censo anunció las nuevas fechas para el conteo de las personas sin hogar en el Censo del 2020.


Press Release
Más del 60 % de los hogares han respondido al Censo del 2020
Las respuestas al Censo del 2020 van por buen camino, ya que más del 60 % de los hogares de los EE.


Press Release
Oficina del Censo reanuda la recopilación de datos en áreas insulares 
La Oficina del Censo reabrirá sus oficinas en preparación para la reanudación de las operaciones de los Censos del 2020 de las Áreas Insulares.


Press Release
Censo del 2020: Se reiniciará actividades de campo en Puerto Rico
La Oficina del Censo reanudará la entrega de paquetes de invitación del Censo del 2020 a partir del 22 de mayo.


Press Release
La Oficina del Censo Retomará Operaciones de Campo del Censo del 2020
Oficina del Censo de EE. UU. y funcionarios de salud federales, estatales y locales reanudarán en etapas algunas operaciones de campo del Censo del 2020.


Press Release
No Se Olvide de Responder: Tarjetas Recordatorias del Censo del 2020
La Oficina del Censo de los EE. UU. está comenzando a enviar tarjetas postales recordatorias a los hogares que todavía no han respondido al Censo del 2020.


Press Release
Sobre Modificaciones Operacionales Debido al COVID-19
Debido al brote de COVID-19, la Oficina del Censo de los EE. UU. está modificando las operaciones del Censo del 2020.


Press Release
La Oficina del Censo se Adapta: Más Capacidad en el Centro de Llamadas
La Oficina del Censo reincorpora la llamada de seguimiento, lo que libera más empleados para responder solicitudes y mejora la capacidad del centro de llamadas.


Press Release
Comienza la entrega de los cuestionarios impresos del Censo del 2020
Unos 64 millones de hogares en toda la nación recibirán un cuestionario impreso en los próximos días.


Press Release
Algunos residentes de Puerto Rico recibirán la carta del Censo 2020
Muchos hogares en Puerto Rico recibirán por correo una carta de la Oficina del Censo de los EE.


Press Release
Mensaje de la Oficina del Censo acerca de los centros de llamadas
La Oficina del Censo está trabajando para reducir el impacto sobre los centros de llamadas del Censo del 2020.


Press Release
Llegó el Día del Censo – ¡Haga que cuente!
Hoy es el Día del Censo, el día que determina a quiénes se cuenta en el Censo del 2020 y dónde se les cuenta.


Press Release
Actualización con respecto a las operaciones del Censo del 2020
La Oficina del Censo de EE. UU. Suspende las operaciones de campo del Censo 2020 por dos semanas adicionales hasta el 15 de abril de 2020.


Press Release
Mensaje de Oficina del Censo sobre entrevistas en persona suspendidas
A partir del 20 de marzo, la Oficina del Censo de los EE. UU. ha suspendido temporalmente las entrevistas en persona para las encuestas en curso.


Press Release
El 16.7% De Los Hogares ha Respondido al Censo del 2020
La Oficina del Censo publicó las tasas iniciales de respuesta para cada estado, condado y ciudad desde que las invitaciones comenzaron a llegar a los buzones.

Videos de Voz de Confianza

Más hojas informativas

Revision de Alojamientos de Grupo posterior al Censo del 2020

Operación de Resolución de Preguntas del Conteo del Censo del 2020

The 2020 Census CQR gives tribal, state, and local governments an opportunity to request a review of their official 2020 Census counts.

La calidad de los datos y el Censo del 2020

Asegurar la calidad de los resultados del censo es parte de cada paso en la realización del censo.

La privacidad diferencial y el Censo del 2020

La Oficina del Censo de los EE. UU. ha mejorado y fortalecido la manera en que protegemos la privacidad de las personas cuando responden a encuestas y censos.

Información básica sobre los datos para la redistribución legislativa

La Oficina del Censo les proporciona a los estados, al D. C. y a Puerto Rico los conteos de la población necesarios para redefinir sus límites legislativos.

Kit de prensa de conteos de distribución congresional del Censo 2020

Oficina del Censo publicará conteos para distribución proporcional de distritos congresionales y número de representantes para cada uno de los 50 estados.

Próximas publicaciones sobre la población de los EE. UU.

Explica qué esperar en las publicaciones de 5 años de la ACS, Análisis Demográfico y estimaciones de población, y del Censo del 2020.

El Censo del 2020 es accesible para todos.

Nos estamos asegurando de que, independientemente de la forma en la que usted elija responder —por internet, por teléfono o por correo—, el censo sea accesible.

Responda al Censo del 2020 — Tabla de Mensajes — Actualizar y Dejar

Comparte mensajes clave sobre cómo responder al Censo del 2020 para guiar la extensión comunitaria en áreas de Actualizar y Dejar en operaciones del Censo.

Censo del 2020: Visitas de los censistas

To ensure everyone is counted, census takers visit households that haven’t responded yet to the 2020 Census to collect their responses in person.

Cómo el Censo del 2020 Cuenta a las Personas sin Hogar

La Oficina del Censo tiene procedimientos para contar a las personas sin hogar.

Cómo Responder al Censo del 2020 sin una Identificación del Censo (Census ID)

También puede responder por internet o por teléfono sin una Identificación del Censo (Census ID).

El Censo del 2020: nuestra misión es contar a todos

La Oficina del Censo hace todo lo posible para contar a todas las personas que viven en el país una vez, solo una vez y en el lugar correcto.

Cómo Fomentar la Respuesta al Censo del 2020 Durante el COVID-19

Ideas para Fomentar la Respuesta en Medio del Distanciamiento Social

Reanudación de las Operaciones de Campo del Censo del 2020

The Census Bureau has consulted with health officials and determined that it is safe to resume 2020 Census operations on a phased approach.

Responda al Censo del 2020

Español (Dates for 2020 Census mailers and for responding to the 2020 Census.)

Responda Cuando Reciba su Invitación para el Censo del 2020

Esta hoja informativa alienta a los hogares en las áreas de actualización de licencias a responder cuando reciben sus materiales del censo.

Cómo el Censo del 2020 invitará a todos a responder

Casi todos los hogares recibirán una invitación para participar en el Censo del 2020, ya sea por correo postal o entregada por un censista.

Modificaciones Operacionales del Censo del 2020 debido al COVID-19

Timeline of 2020 Census activities and operations adjusted due to COV-19.

El Conteo de los Estudiantes Universitarios

Ya sea que viva dentro o fuera del campus o en casa con su familia, usted debe ser contado en el Censo del 2020.

Seguridad y Protección del Censo del 2020

Sus respuestas al Censo del 2020 están seguras.

Por Qué Su Comunidad Religiosa Debería Convertirse en una Colaboradora del Censo del 2020

La Oficina del Censo de los EE. UU. colabora con la comunidad religiosa para difundir la importancia del conteo.

El Equipo de Confianza y Seguridad (Census Trust & Safety Team - Spanish)

Protegiendo el Conteo en el 2020

Cómo contamos: Fuerzas armadas, veteranos y sus familias

Las respuestas al Censo 2020 ayudan a determinar cómo se distribuirán cientos de miles de millones de dólares en fondos federales entre las comunidades

Usted nos ayudó a prepararnos; ahora, ayúdenos a completarlo.

El condado de Providence desempeñó un papel importante al ayudar a la Oficina del Censo a prepararse para el Censo 2020.

Descripción breve del Censo del 2020 (2020 At-A-Glance - Spanish)

2020 At-A-Glance - Spanish

Dale forma al futuro de tu familia (Puerto Rico)

Explica la importancia de responder al Censo 2020 y contar a todos en tu hogar.

Dale forma al futuro de tu familia

Explica la importancia de responder al Censo del 2020 y de contar a todos los que viven o se quedan en su casa.

El Censo del 2020 y la Confidencialidad

Sus respuestas al Censo del 2020 están seguras, a salvo y protegidas por la ley federal.

Sé un colaborador del Censo 2020 (Puerto Rico)

Explica los beneficios de convertirse en colaborador del Censo 2020.

2020 Censo Puerto Rico: Preguntas frecuentes

El censo es un conteo de la población estadounidense, incluido Puerto Rico, que se realiza cada diez años.

Contar a los niños pequeños en el Censo del 2020

Contar a los niños pequeños en el Censo del 2020.

Cómo contar a los niños pequeños en el Censo 2020 (Puerto Rico)

Cómo contar a los niños pequeños en el Censo 2020.

Por qué el Censo 2020 hace cada pregunta (Puerto Rico)

Folleto sobre por qué hacemos cada pregunta.

Por qué hacemos cada pregunta

Por qué hacemos cada pregunta.

Usted puede responder al Censo del 2020 en español

Todos los hogares tendrán la opción de responder en español por internet o por teléfono.

Page Last Revised - June 18, 2024
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Regresar al encabezado