U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Saltar encabezado


Para publicación inmediata: miércoles, 24 de junio de 2020

La Oficina del Censo planea enviar un recordatorio adicional sobre el Censo del 2020 antes de la visita de los censistas

Press Release Number CB20-CN.67 Spanish / Español

24 DE JUNIO DE 2020 — La Oficina del Censo de los EE. UU. hoy anunció que enviará una tarjeta postal recordatoria adicional a los hogares que todavía no han respondido al Censo del 2020. Se programó que la tarjeta postal llegue entre el 22 y el 28 de julio, unas semanas antes de que los censistas comiencen a visitar los hogares que no han respondido.

La pandemia del COVID-19 retrasó el comienzo de las visitas de los censistas de mediados de mayo a mediados de agosto, dándole a la Oficina del Censo la oportunidad de enviar un recordatorio más a los hogares para alentarlos a responder por internet, por teléfono o por correo. Responder ahora minimiza la necesidad de los censistas de visitar hogares para recopilar respuestas en persona. Cerca del 61.7% de los hogares en todo el país ya han respondido por internet, por teléfono o por correo desde que las invitaciones comenzaron a llegar a los buzones el 12 de marzo.

La Oficina del Censo también anunció que planea enviar tarjetas postales a alrededor de 1.3 millones de apartados postales en las comunidades que requieren el uso de apartados postales para la entrega de correo. Las tarjetas postales — que planean enviarse a fines de junio — alertan a los hogares que un censista dejará invitaciones del censo pronto o que los visitará después para entrevistarlos.

La Oficina del Censo no envía las invitaciones del censo por correo a apartados postales porque cada respuesta al censo tiene que estar asociada con la ubicación física en la que las personas viven, no donde reciben el correo. La pandemia del COVID-19 retrasó la entrega de los paquetes de invitaciones del censo a algunas comunidades, pero los censistas han reanudado la entrega en etapas en todo el país. Se alienta a los hogares a responder al Censo del 2020 apenas reciban su paquete de invitación. Cuando respondan, también se anima a estos hogares a usar la Identificación del Censo (Census ID) proporcionada en el paquete o su dirección de calle, no su número de apartado postal.

La Oficina del Censo alienta encarecidamente al público a responder por internet en 2020census.gov/es.html. Los hogares pueden responder por internet o por teléfono en inglés o en otros 12 idiomas, o por correo usando el cuestionario impreso enviado por correo a las direcciones que no han respondido o que se dejó en sus puertas. Aunque los censistas comenzarán a visitar hogares que todavía no han respondido a partir del 11 de agosto, los hogares aún pueden responder por su cuenta hasta que estas visitas finalicen el 31 de octubre.

Para obtener más información, llame al 844-330-2020 o visite 2020census.gov/es.html. Para ver un cronograma modificado del censo, visite la página de modificaciones operacionales del Censo del 2020.

No hay un comunicado de prensa asociado con este anuncio. Hoja de novedades solamente.

###

Contact


Oficina de Información Pública
301-763-3030
pio@census.gov

 

Page Last Revised - October 8, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Regresar al encabezado