12 DE FEBRERO DE 2021 — La Oficina del Censo de los EE. UU. anunció hoy que entregará los datos para la redistribución legislativa de la Ley Pública 94-171 a todos los estados a más tardar el 30 de septiembre de 2021. Demoras relacionadas con el COVID-19 y el haberle dado prioridad a la entrega de los resultados de la distribución proporcional de distritos congresionales retrasaron el plan original de la Oficina del Censo de entregar los datos para la redistribución legislativa a los estados a más tardar el 31 de marzo de 2021.

A diferencia de censos anteriores, la Oficina del Censo entregará los datos de todos los estados a la vez, en lugar de hacerlo a medida que se complete el trabajo. Se hizo este cambio debido a modificaciones en la recopilación de datos y en el cronograma de procesamiento de datos relacionados con el COVID-19, lo que le permite a la Oficina del Censo entregar datos completos y precisos para la redistribución legislativa de manera más oportuna, en general, para los estados. 

Los datos para la redistribución legislativa incluyen conteos de población por raza, origen étnico (origen hispano o latino), edad de votar, estatus de ocupación de viviendas y población de alojamientos de grupo, todo a nivel de bloque censal. Esta es la información que los estados necesitan para redefinir o "redistribuir" sus límites legislativos.

En preparación para la entrega de los productos de datos para la redistribución legislativa, la Oficina del Censo ha estado coordinando estrechamente con enlaces oficiales sin identificación partidaria de cada estado para entender cómo afecta la demora en la entrega a cada estado en particular. Desde el 2019, los estados han tenido acceso a prototipos de productos de apoyo geográfico y tabulaciones de datos de la Prueba del Censo del 2018 para ayudarles a comenzar a diseñar sus sistemas de redistribución legislativa. Esta es una herramienta que los estados pueden usar para ayudarles a minimizar el impacto de las demoras en el cronograma. Adicionalmente, la Oficina del Censo completó hoy la publicación de los productos geográficos del Censo del 2020 de todos los estados que se necesitan para la redistribución legislativa. Esto permitirá a los estados realizar la redistribución legislativa de inmediato en cuanto reciban sus datos de tabulación del Censo del 2020.

###