U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Saltar encabezado


Para publicación inmediata: jueves, 07 de diciembre de 2017

Hay Aumentos en los Precios Medianos del Alquiler y Uso de Inglés en Casa

Press Release Number CB17-204SP

Nuevas Estadísticas de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense ofrecen datos de nivel local para las comunidades de todo el país

7 de diciembre 2017 –  El país experimentó un aumento en la mediana de alquiler bruto junto con un aumento a nivel nacional en el dominio del inglés entre los que hablaban otro idioma. Estas son solo algunas de las estadísticas publicadas hoy de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de la Oficina del Censo (ACS por sus siglas en inglés), que ofrece estadísticas de más de 40 temas sociales, económicos y de vivienda que incluyen tasas de propietarios de casa y costos mensuales, seguro médico y logros educativos.

"La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense nos permite seguir los cambios incrementales en nuestro país sobre cómo los estadounidenses viven y trabajan, año tras año", dijo David Waddington, jefe de la división de estadísticas sociales, económicas y de vivienda de la Oficina del Censo. “Es la fuente de estimaciones de áreas pequeñas para características sociales y demográficas de nuestro país. Las estimaciones ayudan a las personas, las empresas y los gobiernos en todos nuestros estados y comunidades locales a entender mejor las necesidades de sus poblaciones, los mercados en los que operan y los retos y oportunidades que encaran".

La encuesta produce estadísticas para todos los 3,142 condados de la nación. Además, es el único conjunto de datos completo disponible para las tres cuartas de todos los condados con poblaciones demasiado pequeñas para producir un conjunto completo de estadísticas de un año (2,322 condados). Cada año, los datos de la Oficina del Censo ayudan a determinar cómo se distribuye más de $ 675 mil millones de fondos federales para infraestructura y servicios, desde autopistas a escuelas y hospitales.

Datos de interés

Los siguientes datos de interés son de la publicación de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2012-2016, a menos que se indique lo contrario.

Características de viaje

Entre 2012 y 2016, el tiempo promedio nacional de viaje de ida fue de 26.1 minutos, un aumento de 0.7 minutos de 25.4 minutos en los estimados de datos de cinco años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2007-2011.

  • Los promedios de los tiempos más largos de viaje de ida son generalmente asociados con áreas metropolitanas más grandes o áreas metropolitanas más pequeñas dentro de la distancia de viaje de un área metropolitana más grande. Entre los viajes más largos fueron:
    • Área metropolitana de East Stroudsburg, Pa. (38.6 minutos)
    • Área metropolitana de Nueva York-Newark-la Cuidad de Jersey, N.Y.-N.J.-Pa. (35.9 minutos)
    • Área metropolitana de Washington-Arlington-Alexandria D.C-Va. -Md.-W.V., (34.4 minutos)
      • Los promedios de los tiempos más cortos de viaje de ida son asociados con áreas metropolitanas pequeñas. Entre los viajes más cortos fueron:
    • Área metropolitana de Walla Walla, Wash. (15.4 minutos)
    • Área metropolitana de Grand Forks, N.D.-Minn.(15.5 minutos)
    • Área metropolitana de Great Falls, Mont. (15.6 minutos)
  • Los tiempos de viaje para las áreas metropolitanas de Walla Walla, Grand Forks y Great Falls no son estadísticamente distintos unos de otros.
  • Aproximadamente 7.5 millones de trabajadores (5.1 por ciento) viajan en autobús, metro, ferrocarril, tren ligero o alguna otra forma de transporte público en un día típico de trabajo. El uso del transporte público está altamente concentrado dentro de las áreas metropolitanas grandes del país.
  • Entre las áreas metropolitanas con altas tasas del uso del transporte público,
    • Área metropolitana de Nueva York -Nueva Jersey del Norte-Long Island, N.Y.-N.J.-Pa., se destaca con el 31.0 por ciento de los trabajadores (2,918.906 personas) que viajan por transporte público.
    • Área metropolitana de San Francisco-Oakland-Hayward, Calif., y área metropolitana de Washington-Arlington-Alexandria, D.C.-Va. -Md.-W.V., están en 16.5 por ciento (369,759 personas) y 14.0 por ciento (443,870 personas) respectivamente.
  • Los datos de viaje de nivel del condado están disponibles aquí.

Idioma hablado en casa y habilidad de hablar inglés

Entre 2012 y 2016, el 21.1 por ciento (63,172,059) de la población de 5 años o más hablaba en casa otro idioma que no sea inglés; un aumento del 20.3 por ciento según los datos de los estimados de cinco años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del 2007-2011.

  • De los que hablaban en casa otro idioma que no sea inglés, el 59.7 por ciento (37,731,103) también hablaba inglés "muy bien". Esto es un aumento del 57.1 por ciento de 2007-2011.
  • Nuevos datos sobre cinco idiomas están disponibles en American Factfinder en la tabla B16001 para haitiano, punyabí, bengalí, telugu y tamil.
    • Había 806,254 personas de 5 años o más que hablaban haitiano en casa. Casi la mitad (48.8 por ciento) vivía en Florida.
    • De las 280,867 personas de 5 años o más que hablaban Punjabi en casa, el 48.0 por ciento vivía en California.
    • De las 259,204 personas de 5 años o más que hablaban bengalí en casa, el 38.6 por ciento vivía en Nueva York.
    • Las 321,695 personas de 5 años o más que hablaban telugu en casa y las 238,699 personas que hablaban tamil en case estaban distribuidas de manera más uniforme en muchas partes de la nación. Para ambos idiomas, la mayor concentración de hablantes vivía en California, seguida por Texas y Nueva Jersey (el número de personas que hablaban tamil en Texas y Nueva Jersey no era estadísticamente diferente).

Mediana de Alquiler Bruto

Los Estados Unidos experimentó un aumento de $21 en la mediana de alquiler bruto de $928 en 2007-2011 (ajustado por inflación) a $ 949 en 2012-2016.

  • Las 50 áreas metropolitanas más pobladas tuvieron aumentos en la mediana de alquiler bruto que superaron el número de descensos cuatro a uno. Hubo 32 aumentos, ocho descensos y nueve que no tuvieron cambios con respecto a los datos de 2007-2011.  (Comparaciones para el área metropolitana de Los Ángeles-Long Beach-Anaheim, California, no se pueden realizar debido a cambios de límites).
  • De las 551 áreas micropolitanas, 146 cambiaron, los aumentos exceden el número de descensos dos a uno con 107 aumentos y 39 descensos.
  • Los datos de la mediana de alquiler bruto de nivel del condado están disponibles aquí.

Ingresos

  • Entre 2007-2011 y 2012-2016, de los 3,142 condados en los Estados Unidos, 563 condados (17.9 por ciento) experimentaron un descenso en la mediana de ingreso de los hogares, mientras que la mediana de ingresos de los hogares aumentó en 234 condados (7.4 por ciento).
  • Entre los más de 29,000 lugares en los Estados Unidos, 3,254 lugares (11.1 por ciento) experimentaron un descenso en el ingreso medio de los hogares, mientras que 926 lugares (3.2 por ciento) experimentaron un aumento en el ingreso.
  • Para el período de 2012 a 2016, las localidades con la mediana de ingresos más altos y bajos fueron:
    • Por condados o entidades equivalentes de condado:
      • El condado de Loundon, Va., la cuidad de Falls Church, Va., el condado de Fairfax County, Va., el condado de Howard, Md., y el condado de Arlington, Va., estaban entre los más altos.
      • El condado de McCreary, Ky., el condado de Sumter, Ala., el condado de Holmes, Miss., el condado de Stewart, Ga., y el condado de Lee, Ky., estaban entre los más bajos.
    • Por área estadística metropolitana:
      • San José-Sunnyvale-Santa Clara, Calif., Washington-Arlington-Alexandria, D.C.-Va. -Md.-W.V., California-Lexington Park, Md., Bridgeport-Stamford-Norwalk, Conn., y San Francisco-Oakland-Hayward, Calif., áreas estadísticas metropolitanas que fueron entre las más altas.
      • Brownsville-Harlingen, Texas, Sebring, Fla., McAllen-Edinburg-Mission, Texas, Pine Bluff, Ark., y Valdosta, Ga., áreas estadísticas metropolitanas que fueron entre las más bajas.
    • Por área estadística micropolitana:
      • Los Alamos, N.M., Summit Park, Utah, Williston, N.D., Juneau, Alaska, y Gillette, Wyo., áreas estadísticas micropolitanas que fueron entre las más altas.
      • Middlesborough, Ky., la cuidad de Rio Grande, Texas, Helena-West Helena, Ark., Las Vegas, N.M., y Indianola, Miss., áreas estadísticas micropolitanas que fueron entre las más bajas.

Pobreza

  • De los 3,142 condados en todo el país, 167 condados (5.3 por ciento) experimentaron un descenso en las tasas de pobreza, mientras que 566 condados (18.0 por ciento) mostraron un aumento en las tasas de pobreza entre 2007-2011 y 2012-2016.
  • Al ver más de 29,000 lugares en los Estados Unidos, 1,391 lugares (4.7 por ciento) experimentaron un descenso en las tasas de pobreza, mientras que 2,927 lugares (10.0 por ciento) experimentaron un aumento en las tasas de pobreza.
  • De 2012 a 2016, en áreas geográficas con 10,000 personas o más:
    • Por condados o entidades equivalentes de condado:
      • La cuidad de Falls Church, Virginia, y el condado de Lincoln, S.D., estaban entre los de tasas de pobreza más bajas para condados y entidades equivalentes de condado.
      • El condado de Oglala Lakota y el condado de Todd en Dakota del Sur, el condado de Holmes, Miss., y el condado de McCreary, Ky., estaban entre los de las tasas más altas de pobreza.
    • Por área estadística metropolitana:
      • Entre todas las áreas metropolitanas, Fairbanks, Alaska, California-Lexington Park, Maryland, Midland, Texas, y Barnstable Town, Mass., estaban entre los de tasas de pobreza más bajas.
      • Brownsville-Harlingen, McAllen-Edinburg-Mission y Laredo, Texas, estaban entre los de las tasas más altas de pobreza.
    • Por área estadística micropolitana:
      • Los Álamos, N.M., McPherson, Kan., y Dickinson, Dakota del Norte, estaban entre los de tasas de pobreza más bajas.
      • Gallup, N.M., Cleveland, Miss., y la cuidad de Rio Grande y Raymondville, Texas, estaban entre los de las tasas más altas de pobreza.

También publicado de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense

Nueva plataforma de exploración de datos con perfiles de geografía a nivel de condado

La Oficina del Censo está trabajando para mejorar la experiencia del cliente mediante la creación de una plataforma de datos centralizada y estandarizada para respaldar la búsqueda en census.gov. Además de estar disponible a través de American FactFinder, algunas de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2016 serán publicadas a través de la nueva plataforma, que actualmente es un sitio de vista previa en data.census.gov. Los productos disponibles incluyen tablas detalladas, perfiles de datos, tablas de temas y perfiles de comparación.

Nuevo para esta publicación, data.census.gov presenta perfiles de geografía a nivel de condado, que brindan a los usuarios de datos un resumen de alto nivel de cada uno de los 3,144 condados en un formato visual con mapas, cuadros y gráficos. Estos perfiles incluyen datos de ACS de 5 años de 2016 sobre una variedad de temas que incluyen ingresos, viajes al trabajo, propiedad de vivienda y veteranos, así como datos comerciales y de la industria del Censo Económico de 2012, Patrones de Negocios del Condado de 2012 y Encuesta de Propietarios de Empresas de 2015. Estamos desarrollando este sitio según los comentarios de los clientes, por lo que le recomendamos que pruebe el sitio y que nos envíe un correo electrónico a cedsci.feedback@census.gov para hacernos saber lo que piensa.

Acerca de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense es la única fuente de estadísticas de áreas pequeñas para las características sociales, económicas, de vivienda y demográficas. Esta encuesta proporciona a las comunidades información actualizada necesaria para la planificación de inversiones y servicios. Los minoristas, los constructores de viviendas, los departamentos de policía y los planificadores de ciudades y pueblos se encuentran entre los muchos encargados de la toma de decisiones del sector privado y público que cuentan con estos resultados anuales. Visite la página Stats in Action para ver ejemplos.  Estas estadísticas no serían posibles sin la participación en la encuesta de hogares seleccionados al azar en todo el país.

Debido a que es una encuesta basada en una muestra de la población en lugar de toda la población, la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense produce estimaciones. Para ayudar a los usuarios de los datos, la Oficina del Censo calcula y publica un margen de error para cada estimación. Para obtener consejos cómo hacer comparaciones, visite census.gov.

Consejo de Citaciones

Refiriéndose a estos datos, por favor use "Estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2012-2016".  Nota: Como en todas las encuestas, estos datos están sujetos a errores de muestreo y ajenos al muestreo. Todas las comparaciones hechas en los informes han sido probadas y se ha encontrado que son estadísticamente significativas al 90 por ciento de nivel de confianza, a menos que se indique lo contrario. Por favor consulte las tablas para obtener márgenes de error específicos. Para obtener más información, vaya a https://www.census.gov/programs-surveys/acs/technical-documentation/code-lists.html.

Los cambios en el diseño de la encuesta de año en año pueden afectar los resultados. Para obtener más información sobre los cambios que afectan las estadísticas de 2012-2016, consulte //www.census.gov/programs-surveys/acs/news/data-releases.html. Para obtener una guía sobre la comparación de las estadísticas de estimados quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2012-2016 con años anteriores, así como los censos de 2000 y 2010, ver Comparación de datos de ACS.

###

Contact


Frances Alonzo
Public Information Office
301-763-3030
pio@census.gov

Page Last Revised - December 16, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Regresar al encabezado