NGÀY 19 THÁNG 5 NĂM 2022 — Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ hôm nay đã công bố tỷ lệ đếm thiếu và đếm thừa theo ước tính của Thống Kê Dân Số 2020 theo tiểu bang và Đặc khu Columbia từ Khảo sát Sau Kiểm đếm (PES, từ viết tắt bằng tiếng Anh). Hôm nay cũng công bố tỷ lệ theo phạm vi ước tính của hoạt động thống kê dân số. Điều này bao gồm tỷ lệ theo phạm vi bởi phương thức tự trả lời, và theo loại người tham gia khảo sát trong hoạt động liên lạc lại do không trả lời.

“Công bố về các ước tính của PES này hỗ trợ chúng tôi hiểu được chúng tôi đã làm tốt như thế nào trong thập kỷ này, theo từng tiểu bang, trong các nỗ lực thống kê mọi người sống ở Hoa Kỳ”, Giám đốc Cục Thống Kê Dân Số Robert L. Santos cho biết. “Sự minh bạch là một khía cạnh quan trọng của tính liêm chính trong khoa học. Đó là lý do tại sao chúng tôi đang công bố các kết quả này cho công chúng. Những đánh giá của chúng tôi – bao gồm các chỉ số chất lượng của Thống Kê Dân Số 2020, khảo sát PES, và Phân tích Nhân khẩu học được công bố đầu năm nay – cung cấp thông tin chi tiết có giá trị về chất lượng của các tính toán trong Thống Kê Dân Số 2020. Mặc dù không riêng hoạt động đánh giá nào có thể được coi là tuyệt đối bởi vì không có “thống kê chính xác” nào về dân số thực sự tồn tại cả, nhưng các kết quả của PES ngày hôm nay cho thấy rằng đã có tình trạng đếm thiếu hoặc đếm thừa ở một số tiểu bang.”

Các ước tính của PES cho thấy Thống Kê Dân Số 2020 đã tính mọi người ở quốc gia này đúng đến mức nào bằng cách tạo ra một ước tính độc lập về số người sống ở Hoa Kỳ vào ngày 01 tháng 04 năm 2020 (trừ những người ở trong các chỗ ở tập thể, như là viện dưỡng lão hoặc ký túc xá đại học, và những người ở các vùng hẻo lánh của Alaska), bằng cách khảo sát một mẫu người trong các hộ gia đình ở Hoa Kỳ và khớp các câu trả lời đó với hồ sơ của họ trong Thống Kê Dân Số 2020.

“Việc đạt được con số chính xác cho tất cả 50 tiểu bang và Đặc khu Columbia luôn là một nỗ lực khó khăn và những kết quả này cho thấy việc đó cũng lại gặp khó khăn vào năm 2020, đặc biệt là do những thách thức chưa từng có mà chúng tôi phải đối mặt”, Santos nói thêm. “Điều quan trọng là cần nhớ rằng chất lượng của việc kiểm đếm dân số toàn bộ của Thống Kê Dân Số 2020 là rất tốt và nhất quán với các cuộc thống kê dân số gần nhất. Tuy nhiên, chúng tôi biết rằng vẫn còn nhiều thứ phải làm trong việc lập kế hoạch cho các cuộc thống kê dân số trong tương lai để đảm bảo phạm vi bao phủ công bằng trên toàn Hoa Kỳ và chúng tôi đang nỗ lực khắc phục mọi trở ngại để đạt được mục tiêu đó.”

Công bố này bao gồm:

• Các ước tính về đếm thiếu và đếm thừa cho các tiểu bang, Đặc khu Columbia (được coi là tương tự một tiểu bang) và các khu vực.
• Các thành phần phạm vi theo tiểu bang và Đặc khu Columbia để ước tính tỷ lệ trong hồ sơ thống kê dân số là đúng, sai hoặc chúng tôi không có đủ thông tin để chắc chắn theo hướng này hay hướng khác. Chúng bao gồm các kiểm đếm đúng, kiểm đếm sai, phương pháp áp đặt toàn bộ con người và những bỏ sót.
• Các thành phần phạm vi thống kê dân số quốc gia: Các kiểm đếm đúng hoặc sai cũng như phương pháp áp đặt toàn bộ con người của hoạt động thống kê dân số và phương thức thống kê dân số, gồm cả tự trả lời theo phương thức (internet, điện thoại, trên giấy) và liên lạc lại do không trả lời theo loại kiểm đếm.

Những phát hiện chính:

• 37 tiểu bang (hoặc được coi là tương đương tiểu bang) đã không có đếm thiếu hoặc đếm thừa có ý nghĩa về mặt thống kê.
• 14 tiểu bang (hoặc được coi là tương đương tiểu bang) được ước tính là đã có đếm thiếu hoặc đếm thừa – một sai số phạm vi thực về mặt thống kê khác với số không – có nghĩa là đã xảy ra đếm thiếu hoặc đếm thừa.
  • Đếm thiếu: Arkansas (-5.04%), Florida (-3.48%), Illinois (-1.97%), Mississippi
    (-4.11%), Tennessee (-4.78%) và Texas (-1.92%).
  • Đếm thừa: Delaware (+5.45%), Hawaii (+6.79%), Massachusetts (+2.24%), Minnesota (+3.84%), New York (+3.44%), Ohio (+1.49%), Rhode Island (+5.05%) và Utah (+2.59%).
  • Xem dữ liệu trực quan để biết mức phạm vi cho tất cả các tiểu bang và Đặc khu Columbia.
  • See phần Phụ lục, Bảng 3 ở trang 16 của báo cáo PES để tham khảo các ước tính của PES trong năm 2010 và 2020. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là chúng tôi đã cải thiện các phương pháp mà chúng tôi sử dụng để ước tính các sai số phạm vi thực cấp tiểu bang năm 2020 và biên độ sai số của chúng. Những cải tiến này được thiết kế để giảm độ chêch của các ước tính về phạm vi theo tiểu bang và đo lường chính xác hơn sai số lấy mẫu của các ước tính. Điều đó có nghĩa là bất kỳ sự so sánh ước tính nào như vậy đều có thể bị ảnh hưởng bởi hai nguồn khác nhau là sai số và sự không chắc chắn, và mặc dù có nhiều thông tin nhưng sự so sánh này không thể được coi là tuyệt đối. Chúng tôi thảo luận về phương pháp PES năm 2020 chi tiết hơn trong Báo cáo về Nguồn sử dụng và Độ chính xác.
• Xem Báo cáo Ước tính Khảo sát Sau Kiểm đếm để biết danh sách đầy đủ các ước tính của PES năm 2020, cũng như các biện pháp tương ứng về tính không chắc chắn trong các ước tính của PES. Đối với mỗi ước tính, chúng tôi cung cấp thước đo sai số lấy mẫu phản ánh phạm vi giá trị có thể có vì việc ước tính là dựa trên mẫu khảo sát.
• Đã có một tỷ lệ đếm thiếu/đếm thừa ước tính ở khu vực Miền Nam (-1.85%) và tỷ lệ đếm thiếu/đếm thừa ước tính ở khu vực Đông Bắc (+1.71%).

“Những kết quả này cung cấp cho chúng tôi thông tin chi tiết có giá trị khi chúng tôi lập kế hoạch hoạt động và phân bổ nguồn lực cho Thống Kê Dân Số 2030”, Santos cho biết.

Kết quả của PES có những hạn chế nhất định do kích thước mẫu hạn chế. Các kết quả không thể được chia nhỏ theo đặc điểm nhân khẩu học hoặc khu vực địa lý trong các tiểu bang một cách đáng tin cậy. Lưu ý rằng đối với PES năm 2010, Cục Thống Kê Dân Số cũng đã không thể công bố ước tính về phạm vi theo các nhóm nhân khẩu học trong các tiểu bang. Với kích thước mẫu cho PES năm 2020 và những giả định bắt buộc để đưa ra các ước tính công bằng theo vùng thuộc tiểu bang, Cục Thống Kê Dân Số cũng đã không thể đưa các ước tính theo quận/hạt hoặc địa điểm vào trong báo cáo PES năm 2020.

“Tôi tiếp tục tự hào về những nỗ lực của các nhân viên sự nghiệp chúng tôi và đánh giá cao các đối tác cộng đồng”, Santos nói thêm. “Tài năng tập thể, sự bền bỉ và sự cống hiến của họ cho sứ mệnh của chúng tôi đã cho phép chúng tôi đạt được một thống kê chính xác hơn nhiều so với suy nghĩ của nhiều người.”

Cục Thống Kê Dân Số đã công bố các kết quả đầu tiên từ PES cùng với các kết quả bổ sung từ Phân tích Nhân khẩu học năm 2020 (DA, từ viết tắt bằng tiếng Anh) vào ngày 10 tháng 3. Các chỉ số chất lượng của Thống Kê Dân Số 2020 đã được công bố bắt đầu từ ngày 26 tháng 4 năm 2021. Cùng với nhau, các sản phẩm này thể hiện những đóng góp quan trọng trong việc hiểu rõ chất lượng của Thống Kê Dân Số 2020 và lập kế hoạch cho Thống Kê Dân Số 2030. Bản công bố đầu tiên các kết quả của PES đã cung cấp các ước tính cho quốc gia về mức độ bao phủ dân số nói chung và theo các nhóm nhân khẩu học, chẳng hạn như chủng tộc và nguồn gốc Tây Ban Nha, cũng như các nhóm tuổi và giới tính. Các kết quả DA bao gồm ước tính sai số phạm vi thực cho quốc gia theo tuổi và giới tính. Và các chỉ số chất lượng của Thống Kê Dân Số 2020 cũng làm sáng tỏ chất lượng của chính các hoạt động Thống Kê Dân Số 2020.

Ngoài việc công bố báo cáo về Ước tính Phạm vi Thống kê Dân số cho Người dân ở Hoa Kỳ theo Tiểu bang và Hoạt động Thống kê Dân số, Cục Thống Kê Dân Số cũng phát hành báo cáo kỹ thuật mô tả các phương pháp và kết quả về áp đặt đặc điểm nhân khẩu học cho PES. Một báo cáo kỹ thuật mô tả các phương pháp và kết quả được sử dụng để giảm sai số về tỷ lệ không trả lời trong PES cho các ước tính về người cũng có sẵn.

Phần còn lại của các ước tính PES, bao gồm kết quả về nhà ở, tỷ lệ đếm thiếu và đếm thừa cho Puerto Rico, dự kiến sẽ được công bố vào mùa hè.

###