16 de agosto de 2022 — Hoy la Oficina del Censo de los EE. UU. publicó las tasas de subconteo y sobreconteo de las unidades de vivienda de la Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración del 2020 (PES, por sus siglas en inglés). Estos resultados proporcionan información sobre la calidad de los conteos del Censo del 2020 de las unidades de vivienda en todo el país, las regiones, los estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico, así como por características seleccionadas y operaciones del censo para el país.

“Esta publicación completa el conjunto de resultados de la Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración del 2020”, dijo Robert L. Santos, director de la Oficina del Censo. “Esta es una de las muchas autoevaluaciones que estamos haciendo que nos permiten pensar de manera analítica sobre cómo transformamos nuestras operaciones y planificamos el Censo del 2030”.

Las estimaciones de la PES muestran cuán bien el Censo del 2020 cubrió las unidades de vivienda en todo el país, excluyendo las áreas remotas de Alaska. Para hacerlo, la PES creó una estimación independiente del número de unidades de vivienda en los Estados Unidos y Puerto Rico el 1 de abril de 2020.  

• Cobertura a nivel nacional
  • La estimación de la PES de 140.4 millones de unidades de vivienda en el país no fue estadísticamente diferente del conteo de vivienda de 140.5 millones del Censo del 2020. En otras palabras, la estimación de error de cobertura neto del 0.04 % (o 60,000 unidades de vivienda) no fue estadísticamente diferente que cero. La estimación de porcentaje del error de cobertura neto de unidades de vivienda en el país para el 2020 fue estadísticamente diferente del subconteo estimado en el 2010.
  • En décadas anteriores, la PES estimó que el censo subcontó unidades de vivienda por un 0.60 % en el 2010, un 0.61 % en el 2000 y un 0.96 % en 1990.
  • En el 2020, la tasa estimada de enumeraciones erróneas de unidades de vivienda fue del 3.1 % o 4.4 millones.
• Cobertura a nivel subnacional
  • La PES estimó un sobreconteo estadísticamente significativo del (1.9 %) de unidades de vivienda en la Región Noreste.
  • Los conteos del censo de las unidades de vivienda en las regiones Medio Oeste, Sur y Oeste no tuvieron subconteos ni sobreconteos estimados estadísticamente significativos.
  • Las unidades de vivienda de los siguientes estados tuvieron un subconteo estadísticamente significativo: Carolina del Sur (2.5%) y Vermont (4.1%).
  • Las unidades de vivienda de los siguientes estados tuvieron un sobreconteo estadísticamente significativo: Alabama (2.7 %), Massachusetts (1.4 %), Nueva Jersey (2.5 %), Nueva York (3.7 %), Ohio (1.2 %), Rhode Island (1.6 %) y Utah (0.8 %).
  • Las unidades de vivienda en Puerto Rico no tuvieron un subconteo ni un sobreconteo estadísticamente significativos en el Censo del 2020. (Hoy la Oficina del Censo también publicó resultados de cobertura de los conteos de la población de Puerto Rico).

• Estimaciones de cobertura por ocupación y tenencia (propietario, inquilino)
  • Las unidades de vivienda ocupadas tuvieron un sobreconteo estadísticamente significativo en el Censo del 2020 del 0.33 %.
  • Las unidades de vivienda alquiladas tuvieron un sobreconteo estadísticamente significativo en el Censo del 2020 del 0.85 %.
  • La tasa estimada del error de cobertura neto de las unidades de vivienda ocupadas por el propietario no fue estadísticamente significativa. Las unidades de vivienda desocupadas tuvieron un subconteo estadísticamente significativo del 2.6 %.
• Estimaciones de cobertura por tipo de estructura
  • Las unidades de viviendas pequeñas de múltiples unidades (estructuras de dos a nueve unidades en la dirección básica de calle) tuvieron un sobreconteo estadísticamente significativo en el Censo del 2020 del 5.1 %.
  • Las casas móviles y otras unidades tuvieron un subconteo estadísticamente significativo del 4.3 %.
• Estimaciones de cobertura por una raza solamente o en combinación y por origen hispano del jefe de hogar
  • Las unidades de vivienda con un jefe de hogar que era negro o afroamericano (0.87 %), asiático (1.37 %), nativo de Hawái o de otra de las islas del Pacífico (2.64 %) y de alguna otra raza (0.58 %) tuvieron sobreconteos estadísticamente significativos.
  • La tasa estimada de cobertura de las unidades de vivienda con un jefe de hogar que era blanco, indígena de las Américas o nativo de Alaska, o hispano o latino no fue estadísticamente diferente que cero.
• Estimaciones de cobertura por operación del censo
  • Las unidades de vivienda en el Tipo de Área de Enumeración de Actualizar y Dejar y Actualizar y Enumerar tuvieron un subconteo estadísticamente significativo del 4.2 %.

“La Oficina del Censo trabajó con diligencia durante la década para elaborar una lista de direcciones completa y precisa para el Censo del 2020”, dijo Deirdre Bishop, jefa de la División de Geografía. “Este proceso de elaboración de la lista de direcciones de la década fue una innovación importante que sirvió como punto de partida para contar a las personas en el lugar correcto durante el Censo del 2020”.

Anteriormente este año, la Oficina del Censo publicó los primeros resultados de la PES conjuntamente con resultados adicionales del Análisis Demográfico del 2020 (DA, por sus siglas en inglés). Estos resultados mostraron la solidez del conteo de la población de los EE. UU y que la cobertura varió según los grupos demográficos, tales como raza y origen hispano, así como grupos de edad y sexo.

Anteriormente este año, la Oficina del Censo también publicó las estimaciones de cobertura de personas de cada estado y del Distrito de Columbia de la PES. 

La manera en la que la Oficina del Censo cuenta a todas las unidades de vivienda en los EE. UU. es ligeramente diferente a cómo cuenta a la población. La diferencia clave es que la Oficina del Censo trabaja a lo largo de la década para elaborar la lista de todas las unidades de vivienda en el país. Entonces esa lista de direcciones, llamada Archivo Maestro de Direcciones, se usa para invitar a las personas que viven en esas direcciones a responder el cuestionario del censo, y también para hacer un seguimiento con ellos si no responden.

Asimismo, se usa la lista para asegurar que la población se tabule al lugar correcto. Esto quiere decir que la cobertura de las unidades de vivienda se basa más en una lista precisa de direcciones que en obtener respuestas requeridas para contar a las personas.

“Estos resultados proporcionan conocimientos valiosos que sirven como información y motivación para varias innovaciones y operaciones relacionadas con la elaboración y el perfeccionamiento de la lista de direcciones del Censo del 2020. Además de esto, queda trabajo por hacer en el Censo del 2020. Todavía no hemos terminado. Aún habrá grandes productos de datos que mostrarán la rica diversidad de los estadounidenses”, dijo Santos. “Como parte del proceso de transformación, estamos aplicando una nueva perspectiva a quiénes somos y estamos buscando maneras de hacer partícipes al público y a las partes interesadas para recibir comentarios sobre el diseño del Censo del 2030: uno de los muchos esfuerzos que están en marcha es aprender cómo nosotros, la Oficina del Censo, podemos aportar datos más relevantes al país”.

Además de publicar los informes Estimaciones de cobertura del censo para las unidades de vivienda en los Estados Unidos y Estimaciones de cobertura del censo para Puerto Rico, la Oficina del Censo también publicó Fuentes y precisión de las estimaciones de las unidades de vivienda de la Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración del 2020.

Otros informes están disponibles, incluyendo un tratado sobre la imputación de características demográficas para la PES y un informe técnico que describe métodos y resultados usados para reducir los errores por falta de respuesta en la PES para estimaciones de personas.