31 МАЯ 2022 ГОДА — Бюро переписи населения США сегодня начало рассылку примерно 40 000 имеющим право правительственным подразделениям на уровне племенных, штатных и местных органов власти информации об участии в Операции по пересмотру численности населения учреждений группового проживания после Переписи населения 2020 года (английское сокращение PCGQR). 2020 PCGQR представляет собой новую, одноразовую операцию, созданную в ответ на отзывы общественности, полученные в связи с операцией разрешения вопросов подсчета относительно подсчета численности населения учреждений группового проживания во время беспрецедентных проблем, возникших в связи с пандемией COVID-19.

2020 PCGQR дает правительственным подразделениям или их представителям возможность запросить у Бюро переписи населения пересмотр подсчета численности населения учреждений группового проживания в рамках Переписи населения 2020 года для учреждений группового проживания в кварталах, в которых, по их мнению имел место недостаточный подсчет. Учреждениями группового проживания являются такие места, как студенческие общежития колледжей и университетов, реабилитационные центры, дома престарелых и инвалидов (nursing home) и учреждения с квалифицированным сестринским уходом, групповые дома, исправительные учреждения, рабочие общежития и центры службы профессионального образования. Места предоставления социальных услуг, например, пункты бесплатного питания, передвижные кухни-фургоны для бездомных и приюты для жертв бытового насилия исключены из операции 2020 PCGQR.

Правительства, желающие запросить пересмотр подсчета численности населения учреждений группового проживания для учреждения группового проживания в определенном квартале могут подать свои запросы начиная с 6 июня 2022 года по 30 июня 2023 года, через веб-сайт защищенного ввода информации по Интернету Secure Web Incoming Module (английское сокращение SWIM). Бюро переписи населения планирует рассмотреть и ответить на каждый запрос в течение 90 дней с момента его подачи. Инструкции по подаче запроса доступны на веб-странице 2020 PCGQR.

Запросы 2020 PCGQR должны соответствовать критериям проживания и условиям проживания в рамках Переписи населения 2020 года, использованным для определения места подсчета населения во время Переписи населения 2020 года или указаниями Бюро переписи населения, выпущенными в связи с задержками в работе из-за пандемии
COVID-19. 2020 PCGQR соберет новые данные, но не изменит результаты Переписи населения 2020 года для перераспределения избирательных округов или распределения представителей в Конгрессе США или другие результаты обработки данных Переписи населения 2020 года. Исправления, внесенные по результатам обработки данных 2020 PCGQR будут включены в Программу оценки численности населения Бюро переписи населения. Оценочные значения численности населения, полученные на основе обновленной базы численности населения, будут также использоваться при анкетировании населения США по месту жительства (American Community Survey) и при анкетировании населения Пуэрто-Рико по месту жительства (Puerto Rico Community Survey).

Операция 2020 PCGQR проводится отдельно от Операции по разрешению вопросов о подсчете в ходе Переписи населения 2020 года (английское сокращение CQR), которая дает возможность должностным лицам племен, штатов и местных органов власти возможность запросить у Бюро переписи населения пересмотр их официального подсчета жилищных единиц и/или границ в рамках Переписи населения 2020 года на предмет возможных ошибок обработки. Операция CQR проводится начиная с Переписи населения 1990 года.

Для получения дополнительной информации об операции 2020 PCGQR посетите веб-сайт Подборка для прессы о пересмотре численности населения учреждений группового проживания после Переписи населения 2020 года.

###