26 DE ABRIL DE 2021 — La Oficina del Censo de los EE. UU. publicó hoy información sobre la calidad del Censo del 2020 a partir de dos métodos: (1) análisis que comparan los primeros resultados del censo con otras maneras de medir la población y (2) métricas que proporcionan detalles sobre las operaciones del censo.

La Oficina del Censo aceleró los planes para publicar esta información debido al aumento del interés en cómo el COVID-19 y su impacto en las operaciones pudo haber repercutido en la calidad del Censo del 2020. Esta es la primera vez que la Oficina del Censo publica tales análisis detallados y métricas de la calidad de las operaciones el mismo día que los primeros conteos de la población.

“A pesar de todos los desafíos de la pandemia, el nivel en que se ha completado y la precisión del Censo del 2020 son comparables con los de censos recientes”, señaló Ron Jarmin, director interino de la Oficina del Censo. “Tuvimos varias verificaciones de calidad integradas a la recopilación de los datos, y durante el procesamiento de datos hemos llevado a cabo una de las revisiones más extensas en la historia reciente de los censos. Tenemos la certeza de que los resultados del Censo del 2020 que se publican hoy se ajustan a nuestros estándares de alta calidad”.

El informe Un análisis preliminar de los resultados del Censo del 2020 para los EE. UU. y los estados compara los conteos de la población del Censo del 2020 con otros tres puntos de referencia de población: los resultados de censos decenales anteriores, las estimaciones del Programa de Estimaciones de Población de la Oficina del Censo y las estimaciones del Análisis Demográfico del 2020.

El informe analiza la diferencia entre los conteos del Censo del 2020 y los de cada uno de los puntos de referencia. Estos análisis muestran que estos primeros resultados del Censo del 2020 se ajustan a los tres conjuntos de puntos de referencia.

• El crecimiento desde el 2010 es congruente con los patrones de crecimiento que han medido los censos en las décadas recientes.
• El conteo nacional del censo está muy cerca de las estimaciones de población para el 1 de abril de 2020 del Programa de Estimaciones de Población de la Oficina del Censo.
• El conteo nacional del censo se encuentra entre las estimaciones más bajas y las intermedias del Análisis Demográfico del 2020, lo que cual significa que está en el rango de las estimaciones de población verosímiles para el 1 de abril del 2020.

También se habla de estos resultados en el blog Comparaciones con los puntos de referencia como medida de calidad.

Las métricas operacionales que se publican hoy también incluyen información acerca de cómo las personas respondieron al Censo del 2020, y cómo la Oficina del Censo contó las direcciones que no respondieron. Estas métricas se suman al número sin precedentes de indicadores de calidad de los datos que la Oficina del Censo ya ha proporcionado sobre la recopilación de datos del Censo del 2020.

Las nuevas métricas están disponibles para el país, los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico en un panel interactivo así como también en una tabla descargable.

Estas métricas muestran por estado el porcentaje de direcciones en el Censo del 2020 que la Oficina del Censo determinó como viviendas ocupadas, viviendas desocupadas o viviendas no existentes. Esa clasificación se determinó por:

• Autorrespuesta: Un miembro del hogar respondió por su propia cuenta por internet, por teléfono o por correo.
• Seguimiento por Falta de Respuesta: Un censista recopiló la respuesta de un miembro del hogar o de un sustituto de la persona encuestada, tal como un vecino, un administrador del edificio o un propietario.
• Alojamientos de grupo: La Oficina del Censo recopiló las respuestas mediante la operación de  Enumeración de Alojamientos de Grupo (GQE), la cual cuenta a las personas que viven en lugares tales como dormitorios universitarios, prisiones y hogares de ancianos.
• Direcciones no resueltas: La Oficina del Censo usó la imputación para asignarles un estado y un conteo de la población a las direcciones que no estaban resueltas después que concluimos nuestras operaciones de recopilación de datos. La imputación es una técnica estadística que completa la información que falta con otra información disponible.  

Las métricas operacionales también muestran cómo la Oficina del Censo resolvió los hogares que no habían respondido mediante la operación de Seguimiento por Falta de Respuesta, con entrevistas a un miembro del hogar, o a un sustituto, o mediante el uso de registros administrativos. Por último, las métricas proporcionan el porcentaje de direcciones desocupadas y direcciones eliminadas (es decir, que no existían) que se resolvieron con la entrevista a un sustituto o los registros administrativos, respectivamente. 

El panel y las tablas descargables proporcionan métricas comparables del Censo del 2010. Es importante señalar que habrá diferencias entre las dos décadas en diferentes zonas geográficas. Muchas de las diferencias son como resultado de los cambios en la manera en que se llevó a cabo el Censo del 2020 comparado con el Censo del 2010. Por ejemplo, el Censo del 2020 invitó a las personas a responder por internet.

Aunque un solo número no puede determinar de manera definitiva la calidad del censo, analizar estas métricas en su conjunto y compararlas con censos anteriores proporcionan una perspectiva interesante que se debe considerar. Hay análisis preliminares de las métricas operacionales disponibles en el blog Examen de las métricas operacionales.

La Oficina del Censo continuará evaluando el Censo del 2020 y publicando métricas y evaluaciones de la calidad en los meses y años venideros.  La Oficina del Censo usará estas evaluaciones para prepararse e innovar con vistas al Censo del 2030.

Para recibir más información, visite nuestro kit de prensa sobre calidad y procesamiento de datos del Censo del 2020 que tiene materiales de la publicación de datos de hoy.

###