U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Monday, April 26, 2021

Les résultats pour la répartition ont été remis au Président

Press Release Number CB21-CN.30 French / Français

LE 26 AVRIL 2021 – Le Bureau de recensement des États-Unis a annoncé aujourd'hui que le Recensement 2020 montre que la population résidente des États-Unis, au 1er avril 2020, s'élevait à 331 449 281 habitants.

La population résidente des États-Unis représente le nombre total de personnes vivant dans les 50 états (states) et le district de Columbia. La population résidente s'est accrue de 22 703 743 personnes, soit de 7,4 % par rapport à 2010 où l'on comptait 308 745 538 habitants.

« Le public Américain mérite des remerciements pour sa participation au Recensement 2020 », a déclaré Madame la secrétaire d’État au Commerce, Gina Raimondo. « Malgré les nombreux défis, notre nation a complété un recensement pour la 24e fois. Cet acte est fondamental à notre démocratie et une démonstration de notre développement et de notre résilience. Je tiens aussi à remercier l'équipe du Bureau de recensement des États-Unis qui a surmonté des défis sans précédent pour collecter et produire des données de haute qualité qui informeront les prises de décision des années à venir ».

« Nous sommes fiers de communiquer ces premiers résultats du Recensement 2020 aujourd'hui. Ces résultats reflètent l'engagement sans relâche de toute l'équipe du Bureau de recensement de produire des statistiques de la plus haute qualité qui permettront de continuer à façonner le futur de notre pays », a déclaré Ron Jarmin, directeur intérimaire du Bureau de recensement. « Et pour la première fois, le Bureau de recensement peut communiquer au public les mesures de la qualité des données le même jour que les décomptes de la population résidente. Nous sommes convaincus que les résultats du Recensement 2020 annoncés répondent aux normes élevées de qualité des données ».

Les nouvelles statistiques concernant la population résidente des États-Unis des 50 états (states), du District de Columbia et de Porto Rico sont disponibles sur census.gov.

  • L'état (state) le plus peuplé s'est avéré être la Californie (39 538 223) et le moins peuplé, le Wyoming (576 851).
  • L'état (state) dont la population a augmenté le plus en chiffre depuis le recensement de 2010 est le Texas (passant de 3 999 944 à 29 145 505).
  • L'état (state) dont la population s'est accrue le plus rapidement depuis le recensement de 2010 est l’Utah (a augmenté de 18,4 % pour atteindre 3 271 616).
  • La population résidente de Porto Rico s'élève à 3 285 874, marquant une diminution de 11,8 % par rapport au chiffre de 3 725 789 habitants recensés en 2010.

Aujourd'hui, en plus des nouvelles statistiques communiquées, Madame la secrétaire d’État au Commerce, Gina Raimondo, a remis au Président Biden les décomptes de la population qui seront utilisés pour la répartition des sièges de la Chambre des représentants des États-Unis. Conformément au Titre 2 du Code des États-Unis, une formule définie par le Congrès est appliquée à la répartition de la population afin de distribuer les 435 sièges de la Chambre des représentants des États-Unis entre les états (states).

La répartition de la population se fait à partir de la population résidente des 50 états (states), plus les soldats se trouvant à l'étranger et les employés civils fédéraux vivant à l'étranger et leur famille vivant avec eux qui peuvent être assignés à leur état (state) de résidence. Les populations du district de Columbia et de Porto Rico sont exclues de la répartition de la population car elles n'ont pas de sièges ayant un droit de vote au Congrès. Les décomptes des employés fédéraux vivant à l'étranger (et leur famille) ne sont utilisés qu'aux fins de la répartition.

  • Après le recensement de 1790, chaque membre de la Chambre représentait environ 34 000 habitants. Depuis, le nombre de sièges de la Chambre a plus que quadruplé (est passé de 105 à 435 sièges), et selon le Recensement 2020, chaque membre représentera une moyenne de 761 169 personnes.
  • Le Texas gagnera deux sièges à la Chambre des représentants, cinq états (states) gagneront chacun un siège (Colorado, Floride, Montana, Caroline du Nord et Oregon), sept états (states) perdront chacun un siège (Californie, Illinois, Michigan, New York, Ohio, Pennsylvanie et Virginie-Occidentale), et en se fondant sur le Recensement 2020, le nombre de sièges pour le reste des états (states), demeurera inchangé.

Dès la réception des décomptes sur la répartition, le Président les transmettra au 117e Congrès. Le Congrès, avec sa nouvelle répartition, sera le 118e, et siègera en janvier 2023.

« Notre travail ne s'arrête pas là », ajoute Ron Jarmin, directeur intérimaire. « Maintenant que les décomptes sur la répartition sont livrés, nous pouvons débuter les activités supplémentaires nécessaires pour créer et livrer les données pour le redécoupage électoral qui ont été repoussées à cause de la COVID-19 ».

Les données pour le redécoupage électoral incluent les décomptes locaux dont les états (states) ont besoin pour redessiner ou « redécouper » les limites de leurs circonscriptions législatives. À cause de la modification des activités de traitement, des retards dans la collecte de données dus à la COVID-19 et l'obligation du Bureau de recensement de fournir des données de haute qualité, les états (states) devraient recevoir les données du redécoupage électoral d’ici le 16 août, et toutes les données du redécoupage électoral, avec les boîtes à outils pour faciliter leur emploi, seront livrées d'ici le 30 septembre. Le Bureau de recensement notifiera le public avant la communication des données.

###

Contact


Virginia Hyer
Bureau de l'information publique
301-763-3030
pio@census.gov

 

Page Last Revised - October 8, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Back to Header