U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Saturday, March 21, 2020

16.7% домохозяйств ответили на перепись населения 2020 года

Press Release Number CB20-CN.33 Russian

Теперь на Интернете доступна карта показателей ответов, отражающая последние данные для каждого местного сообщества в США

21 марта 2020 г. — Бюро переписи населения США опубликовало первоначальные показатели ответов для каждого штата, округа и города по всей стране с тех пор, как приглашения начали прибывать в почтовые ящики 12 марта.

Карта показателей ответов Переписи населения 2020 года показывает как в настоящее время отвечает население городов и поселков по всей стране. Карта будет обновляться ежедневно, чтобы каждый мог увидеть показатели ответов в своем районе и сравнить их с другими районами по всей стране. На карте также показан сравнительный уровень показателей ответов относительно Переписи населения 2010 года для каждой географической области.

Ранее в этом году Бюро переписи населения выпустило загружаемый набор инструментов, помогающий местным выборным должностным лицам и лидерам местных сообществ планировать стимулирвоание показателей ответов при осуществлении Переписи населения 2020 года с тем, чтобы повысить осведомленность о переписи населения и побудить людей отвечать на вопросы переписи. Пользователи могут сравнить показатели ответов своих местных сообществ на Перепись населения 2020 года с показателями Переписи населения 2010 года, чтобы определить области, в которых им может потребоваться напомнить людям, почему так важно участвовать в переписи.

В конце февраля была запущена карта с показателями ответов Переписи населения 2010 года в качестве ориентира для штатов и городов, в том числе вплоть до уровня участка переписи населения (участок с примерно 4000 домохозяйств). Теперь люди могут видеть на карте показатели ответов Переписи населения 2010 и 2020 года.

На карте представлены только данные домохозяйств, которые ответили на вопросы переписи по Интернету, по телефону или по почте, а не тех, которые были подсчитаны переписчиком лично. Например, на карте не представлены люди, подсчитанные в ходе специальных операций, например, люди в местах группового проживания, временных местоположениях или удаленных районах.

Другие характерные особенности карты

  • Ежедневные обновления показателей ответов для домохозяйств, которые ответили на вопросы Переписи населения 2020 года по Интернету, по телефону или по почте.
  • Возможность поиска показателей ответов для штатов, городов, округов и участков переписи населения по данным Переписи населения 2010 года и Переписи населения 2020 года и сравнения их в режиме реального времени.
  • Цветовая карта показывает местоположения с высокими показателями ответов.
  • Справочная информация и инструкции по использованию карты и представленных данных, включая примеры стимулирования показателей ответов.
  • Встраиваемый виджет, который позволит участникам, стимулирующим показатели ответов, при желании включать карту в свои собственные веб-сайты.
  • Данные показателей ответов доступны с помощью публичного интерфейса API.

Позднее переписчики посетят домохозяйства, которые еще не ответили, для личного сбора их ответов. Карта показателей ответов дает предварительный обзор районов, где переписчикам может потребоваться нанести визит ввиду большого количества домохозяйств, которые не ответили по Интернету, по телефону или по почте.

Стимулирование показателей ответов Переписи населения 2020 года

Для повышения показателей ответов на вопросы Переписи населения 2020 года по всей стране, Бюро переписи населения призывает местные сообщества по всей стране осуществлять Перепись населения 2020 года по Интернету, по телефону или по почте. Комплект инструментов на Интернете включает идеи для лидеров местных сообществ по стимулированию населения к превышению их показателей самоисчисления по сравнению с Переписью населения 2010 года.

Никогда не было проще ответить на вопросы переписи самому по Интернету, по телефону или по почте — без необходимости встречи с переписчиком.

Конституция США предписывает проведение переписи населения каждые 10 лет. Цель Переписи населения 2020 года состоит в подсчете каждого лица, проживающего в Соединенных Штатах на 1 апреля 2020 года (День проведения переписи населения). Статистические данные переписи населения используются для определения количества депутатских мест от каждого штата в Палате представителей США и при распределении миллиардов долларов федерального бюджета местными, штатными и федеральными законодателями ежегодно в течение следующих 10 лет.

Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт 2020census.gov.

С этим отчетом не связаны какие-либо пресс-релизы. Только лист рекомендаций.

###

Contact


Кристина Барретт (Kristina Barrett)
Отдел общественной информации на веб-сайте
301-763-3030
pio@census.gov

Page Last Revised - October 8, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Back to Header