U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Monday, April 27, 2020

Pensez à répondre : cartes postales de rappel du recensement 2020

Press Release Number CB20-CN.42 French / Français *RÉVISÉE

Remarque : cette phrase a été révisée : « Le Bureau de recensement des États-Unis commence à envoyer des cartes postales de rappel à environ 55 millions de foyers qui n'ont pas encore répondu au recensement 2020 ». Veuillez ignorer la version précédente de cette fiche conseil.

LE 27 AVRIL 2020 Le Bureau de recensement des États-Unis commence à envoyer des cartes postales de rappel à environ 55 millions de foyers qui n'ont pas encore répondu au recensement 2020. Environ 53,4 % des foyers dans tout le pays ont déjà répondu depuis que les invitations ont commencé à arriver dans les boîtes aux lettres le 12 mars. Les foyers qui n'ont toujours pas répondu au recensement recevront la visite d'un agent recenseur qui se rendra en personne, plus tard cet été, auprès de ces foyers afin de collecter leurs informations.  

Selon la carte de suivi du taux de réponse en ligne de la participation de la nation au recensement du Bureau de recensement, plus de 79 millions de foyers ont déjà répondu en ligne, par téléphone ou par courrier.

Certaines zones, où les agents recenseurs auraient dû se rendre pour remettre en main propre les questionnaires, recevront maintenant une lettre par la poste de la part du Bureau de recensement leur rappelant de participer, y compris de nombreux foyers à Porto Rico. Même si les foyers ne reçoivent pas de lettre par la poste, le Bureau de recensement déposera des invitations au recensement et un questionnaire papier dès qu'il sera prudent de le faire. Les agents recenseurs effectueront également des suivis pour tous les foyers qui ne répondent pas par eux-mêmes.

Les états ayant les taux de réponse les plus élevés incluent (les cinq premiers états) :

  • Minnesota : 64 %
  • Iowa : 61,2 %
  • Wisconsin : 60,8 %
  • Nebraska : 60,7 %
  • Michigan : 60 %

Les comtés (comptant plus de 250 000 habitants) avec le taux de réponse le plus élevé incluent (les cinq premiers comtés) :

  • Comté de Washington, Minnesota : 73,6 %
  • Comté de Anoka, Minnesota : 72,9 %
  • Comté de Waukesha, Wisconsin : 72,5 %
  • Comté de Dakota, Minnesota : 71,8 %
  • Comté de Macomb, Michigan : 70,2 %

Le Bureau de recensement encourage fortement le public à répondre en ligne à 2020census.gov. Les foyers peuvent répondre en ligne ou par téléphone en anglais ou dans 12 autres langues. Les foyers qui ont reçu une invitation à participer au recensement par courrier mais qui n'ont pas encore répondu, recevront prochainement un questionnaire papier s'ils ne l'ont pas déjà reçu. Le Bureau de recensement a commencé à envoyer ces questionnaires papier le 8 avril et s'attend à ce qu'ils arrivent dans les boîtes aux lettres d'ici le 30 avril.

Les foyers recevront leur carte postale de rappel par courrier entre le 27 avril et le 9 mai. Le Bureau de recensement a repoussé cet envoi pour permettre à la lettre contenant le questionnaire papier d'arriver plusieurs jours avant la carte postale. L'arrivée du questionnaire a aussi été repoussée afin de permettre plus de temps pour l'adressage des lettres dans un contexte de distanciation sociale. La carte postale est un rappel, parmi une série de rappels, que le Bureau de recensement a envoyé dès la mi-mai aux foyers non répondants pour les inciter à répondre. Plus tard cet été, les agents recenseurs se rendront en personne auprès de chaque adresse dont le foyer n'a pas répondu afin de récupérer le questionnaire.

Pour plus de renseignements, consultez le site 2020census.gov.

Aucun communiqué de presse n'est associé à cette annonce. Fiche conseil uniquement. 

###

Contact


Bureau de l'information publique
301-763-3030
pio@census.gov

Page Last Revised - October 8, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Back to Header