10 DE DICIEMBRE DE 2020 — La Oficina del Censo de los EE. UU. publicó hoy nuevas estimaciones de 5 años. Por primera vez, los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) del 2015 al 2019 permitirán a los usuarios comparar tres conjuntos de datos de 5 años no superpuestos: del 2005 al 2009, del 2010 al 2014 y del 2015 al 2019. La capacidad de analizar conjuntos de datos separados es importante para identificar tendencias de pequeñas comunidades y zonas geográficas, que es esencial para planificar futuras inversiones y servicios.
“Esta publicación marca un hito importante del programa de la ACS, que ha proporcionado a las comunidades información detallada sobre personas, lugares y la economía de los últimos 15 años”, dijo Donna Daily, Jefa, Oficina de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense. “Tener tres conjuntos de datos no superpuestos les permite a investigadores y líderes de todo el país analizar tendencias a largo plazo y crear así una poderosa imagen de las comunidades de toda la nación.”
La ACS es la fuente principal de la nación sobre estadísticas socioeconómicas y demográficas de áreas grandes y pequeñas para todos los niveles de zonas geográficas de todas las comunidades en los EE. UU. y en Puerto Rico. Los datos de la ACS proporcionan a los funcionarios públicos, líderes de la comunidad, dueños de empresas, investigadores y otros información detallada para ayudarles a planificar para el futuro. A continuación se incluye lo más destacado de este comunicado con respecto a temas de educación, propiedad de viviendas, ingresos y pobreza.
La visualización de datos interactiva What can you learn about counties from the American Community Survey? (¿Qué puede aprender usted acerca de los condados a través de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense?) permite a los usuarios explorar estadísticas claves sobre los condados de la nación. También se encuentran disponibles mapas interactivos sobre ingresos, pobreza, educación, lo que permite a los usuarios explorar tendencias y analizar modelos según raza y grupo étnico a nivel de condado con los datos que la ACS publica de los periodos de 5 años no superpuestos.
Además de estas nuevas visualizaciones de datos, ahora están disponibles los informes Household Income by Race and Hispanic Origin: 2005-2009 and 2015-2019 (Ingresos de los hogares según raza y origen hispano: del 2005 al 2009 y del 2015 al 2019) y Changes in Poverty Rates and Poverty Areas Over Time: 2005 to 2019 (Cambios en las tasas de pobreza y áreas de pobreza a través del tiempo: del 2005 al 2019) permiten a los usuarios explorar cambios de ingresos y de pobreze durante el periodo de quince años. Los informes “Homeownership in the United States: 2005 to 2019” (Propiedad de viviendas en los Estados Unidos: del 2005 al 2019) y “Bachelor's Degree Attainment in the United States: 2005 to 2019” (Obtención de título de licenciatura universitaria en los Estados Unidos: del 2005 al 2009) se publicarán en el futuro cercano.
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense es la principal fuente de datos con información detallada sobre población y vivienda de nuestra nación, y permite obtener datos sobre las comunidades del país de forma más frecuente que el censo decenal. Tiene un tamaño de muestra anual de alrededor de 3.5 millones de direcciones en todos los EE. UU. y Puerto Rico, e incluye tanto unidades de vivienda como alojamientos de grupo.
A partir del 2006, las estimaciones de 1 año de la ACS se han publicado anualmente para las áreas geográficas con poblaciones de 65,000 personas o más. A partir del 2010, las estimaciones de 5 años de la ACS se han publicado anualmente para todas las zonas geográficas hasta el nivel de grupo de bloques. Las estimaciones de 1 año y de 5 años de la ACS son estimaciones de periodos que representan datos recopilados durante intervalos de tiempo particulares: 12 meses y 60 meses, respectivamente. Estas estadísticas no serían posibles sin la participación en la encuesta de los hogares seleccionados al azar.
Como se trata de una encuesta basada en una muestra de la población y no de un censo de la población total, la ACS produce estimaciones con errores de muestreo. Para ayudar a los usuarios de los datos, la Oficina del Censo calcula y publica una medida de los errores de muestreo —el margen de error— para cada estimación.
Las estimaciones de 5 años de la ACS para el periodo 2015-2019 están disponibles en data.census.gov, la principal plataforma de diseminación de datos de la Oficina del Censo. Para obtener más información sobre cómo usar data.census.gov, visite la página de recursos. Para obtener información sobre cómo comparar las estadísticas de la ACS del periodo 2015-2019 con años anteriores y con otras encuestas, visite census.gov. Para obtener más información sobre la ACS, visite www.census.gov/acs.
###