LE 7 DÉCEMBRE 2020 — Le Bureau de recensement des États-Unis a annoncé l’actualisation des plans de la diffusion d'informations sur la qualité des informations et les premiers résultats du recensement, y compris la publication d'un nombre sans précédent d'indicateurs de la qualité des données.

Toutes les décennies, le Bureau de recensement mène des évaluations poussées du recensement et publie une variété de mesures concernant la qualité des données. Étant donné les difficultés particulières rencontrées au cours du recensement 2020, causées par la pandémie de la COVID-19, le Bureau de recensement a l'intention de publier des mesures supplémentaires sur la qualité des données.

En plus des prochaines mesures sur la qualité qui vont être communiquées, le Bureau de recensement entreprendra, au cours des prochains mois et années, d’autres évaluations du recensement 2020, notamment :

• Travaillera avec des experts extérieurs pour évaluer la qualité des données.
• Conduira des évaluations et des analyses poussées des opérations du recensement 2020.
• Comparera les résultats du recensement 2020 aux autres totaux de population.

L'analyse du processus, l'examen soigné des données et la comparaison des résultats à d'autres totaux de population font partie des efforts qui soutiennent l’évaluation de la qualité d'un recensement.

Pour la première fois, le Bureau de recensement va publier les mesures de la qualité des données pour la nation, les états (states), le District of Columbia et pour Porto Rico en même temps que les premiers résultats du recensement 2020 — données qui sont utilisées pour la répartition de la Chambre des représentants des États-Unis. Ces mesures incluront les informations concernant les réponses spontanées, le suivi à absence de réponse (Nonresponse Followup ou NRFU en anglais) (y compris les entretiens des foyers, les entretiens par substitution et les recensements faits à partir des dossiers administratifs), les renseignements de décomptes et les mesures concernant les adresses qui ont été résolues en déclarant celles-ci comme appartenant à des logements occupés ou vides, ou en les supprimant.

Ces mesures prévues viennent s'ajouter aux premiers indicateurs que le Bureau de recensement a déjà fourni dans le cadre du recensement 2020, y compris les taux de réponses spontanées (uniquement disponible en anglais) jusqu'au niveau du secteur de recensement, les taux d'achèvement (uniquement disponible en anglais) initiaux au niveau de l'état (state), les taux d'achèvement de la charge de travail du NRFU (uniquement disponible en anglais) pour les Bureaux régionaux du recensement (Area Census Office), et les taux de recensement faits à partir des dossiers administratifs et des répondants par substitution (uniquement disponible en anglais). Le cas échéant, le Bureau de recensement publiera les mesures du recensement 2020 qui sont comparables à celles du recensement de 2010.

Le Bureau de recensement travaille également en collaboration avec des groupes indépendants, extérieurs pour évaluer la qualité du recensement 2020. Les groupes d'experts extérieurs possédant une expertise technique et précise du sujet conseilleront le Bureau de recensement sur les évaluations de la qualité, notamment pour aider à examiner et à estimer les plans, processus, procédures et mesures proposés dans le cadre de la qualité des données du recensement 2020. Les experts extérieurs examineront les mesures opérationnelles et les tableaux des décomptes et caractéristiques des données, en commençant avec les données au niveau national et de l'état (state), puis en poursuivant avec les données infranationales début 2021. Puisque l'on se concentrera sur les données infra-étatiques et caractéristiques, cette analyse ne pourra commencer sérieusement que lorsque les données pour la répartition seront disponibles. Les experts qui accéderont aux données internes du Bureau de recensement seront sous serment, c'est-à-dire qu'ils auront prêté le même serment que les employés du Bureau de recensement et devront garder toutes les informations personnelles identifiables confidentielles jusqu'à la vie de leur vie.

Au cours des quatre prochaines années, le Bureau de recensement conduira des analyses et des évaluations (uniquement disponible en anglais) des opérations du recensement 2020 et rendra celles-ci accessibles au public. Les analyses concernant les opérations documenteront l'efficacité avec laquelle le recensement 2020 a été mené ; elles examineront et fourniront des mesures pour chaque opération. Les évaluations analyseront, interprèteront et synthétiseront l'efficacité des composantes du recensement ainsi que leur impact sur la qualité des données, de la couverture ou des deux. Les évaluations examineront une vaste gamme de sujets, notamment :

• L'opération reconfigurée de recherche d’adresses.
• L'efficacité des options de réponses en ligne en différentes langues.
• Les préoccupations des répondants concernant la protection de leur vie privée et la confidentialité des réponses au recensement.
• Le décompte des jeunes enfants.
• Estimations de système dual associées à l'enquête post-recensement.
• Les non-anglophones et les résidents des foyers complexes, y compris les jeunes enfants.
• Les différents aspects du programme Partenariat et communications intégrés.

En plus d'analyser le processus du recensement par les moyens décrits ci-dessus, le recensement est évalué en le comparant aux autres totaux de population. Comme par les décennies précédentes, le Bureau de recensement a l'intention de publier des produits à cette fin — chacun possédant ses points forts et ses points faibles.

• L'analyse démographique — Le 15 décembre 2020, le Bureau de recensement publiera une analyse démographique qui est une série d'estimations de la population américaine au niveau national par âge, sexe et par groupes limités par race et par origine hispanique. Ces estimations sont générées en utilisant les registres, actuels et passés, des naissances et des décès, les données sur l'immigration internationale et les informations provenant de Medicare. Les estimations sont complètement indépendantes des décomptes provenant du recensement 2020. En outre, le Bureau de recensement prévoit de produire plusieurs ensembles expérimentaux d'estimations de l'analyse démographique pour fournir des évaluations supplémentaires par âge, race et origine hispanique. Ces estimations seront produites en 2021 et 2022.
• L'enquête post-recensement — Le Bureau de recensement est actuellement en train de réaliser une enquête post-recensement pour voir si certaines régions ou certains groupes démographiques ont été sous-estimés ou surestimés au cours du recensement 2020. L'enquête interviewe de façon indépendante les gens, leur demande où ils vivaient au 1er avril, puis fait correspondre cette information avec les résultats du recensement. L'enquête estime ensuite le nombre de personnes et d'unités d'habitation omis dans le recensement et le nombre de personnes qui ont été comptées par erreur, notamment celles qui ont été comptées plusieurs fois. Le Bureau de recensement tentera de communiquer les premiers résultats en novembre 2021, avec d'autres résultats prévus pour février 2022.

Le Bureau de recensement examinera de près la façon dont les processus du recensement 2020 ont fonctionné et la façon dont les différentes régions géographiques et les groupes de population ont été comptés. Le Bureau de recensement utilisera ces informations, ainsi que toute innovation qui se présentera dans les dix ans à venir, pour préparer le recensement de 2030.

###