*REVISADO 6 de septiembre 2018 y el 8 de octubre 2019*

Aviso de Errata: La Oficina del Censo de los EE.UU. identifico un error en Las Proyecciones de Población Nacional de 2017. Estas proyecciones fueron revisadas después de su fecha de publicación original el 13 de marzo para corregir un error en el cálculo de las tasas de mortalidad infantil. Los archivos de datos fueron eliminados de nuestro sitio del internet el 1 de agosto de 2018 y se publicó una nota de errata. El error erróneamente causó un aumento en el número de defunciones proyectadas en la población total. El cálculo revisado de la tasa de mortalidad infantil da como resultado un descenso en el número de defunciones y un aumento pequeño en las proyecciones de población total en esta serie de datos revisados.  El error no afectó a los otros dos componentes del cambio de población utilizados en la serie de proyecciones (fertilidad y migración).  No hubo cambios en las principales tendencias demográficas como el envejecimiento de la población y el aumento de la diversidad racial y étnica.

Los archivos de datos corregidos están ahora disponibles aquí. Las seis declaraciones en color rojo resaltan los cambios principales a continuación. Se actualizaron una declaración adicional y dos cifras (Los factores que impulsan el Aumento Poblacional y El Envejecimiento de la Nación) el 8 de octubre 2019 y se indican en cursiva roja. Por favor, ignore cualquier versión anterior.

El año 2030 marcará hitos demográficos importantes para la población de los Estados Unidos

13 marzo 2018 —  El año 2030 marca un punto de inflexión demográfico importante en la historia de los Estados Unidos de acuerdo con las Proyecciones de población nacional de 2017  de la Oficina del Censo.  Para 2030, los "baby boomers" o las personas que nacieron entre 1946 y 1964 estarán mayores de 65 años de edad.  Esto expandirá el tamaño de la población de personas mayores, de modo que 1 de cada 5 residentes estarán de la edad de jubilación.

“El envejecimiento de los ‘baby boomers’ significa que, en solo un par de décadas, el número de adultos mayores pronto superarán en número a los niños por primera vez en la historia del país”, dijo Jonathan Vespa, un demógrafo de la Oficina del Censo. Para 2034 (previamente 2035), habrá 77.0 millones (previamente 78.0) de personas de 65 años de edad o más en comparación con 76.5 millones (previamente 76.7 millones) de personas menores de 18 años de edad.

La década de 2030 se proyecta ser una década transformadora para la población de los EE. UU. Se espera que la población crezca a un ritmo más lento, envejezca considerablemente y sea más diversa racial y étnicamente.  Se prevé que el saldo migratorio internacional superará el crecimiento natural en 2030 como el impulsor principal del crecimiento de la población en los Estados Unidos, otro hito demográfico para los Estados Unidos.

Aunque se proyecta que los nacimientos serán casi cuatro veces más altos que el nivel de la migración internacional neta en las próximas décadas, un número creciente de defunciones compensará la cantidad de nacimientos que puedan contribuir al crecimiento de la población. Entre 2020 y 2050, se prevé que el número de defunciones aumentará sustancialmente a medida que la población envejece y los “baby boomers”, una parte significativa de la población, envejece hasta la edad de adultos mayores. Como resultado, la población crecerá naturalmente lentamente, dejando que la migración internacional neta supere el crecimiento natural como la causa principal del crecimiento de la población, aun cuando se prevé que los niveles de migración permanezcan relativamente constantes.

Datos de interés

Crecimiento Poblacional

• Se proyecta que la población aumentara unos 79 millones (previamente 78 millones) de habitantes, de aproximadamente 326 millones hoy y alcanzaría a los 404 millones en 2060. Se proyecta que la población cruzará el umbral de los 400 millones de habitantes en 2058.
• En los próximos años, se espera que la tasa de crecimiento de la población estadounidense sea más lenta. Se proyecta que la población crecerá en un promedio de 2.3 millones de habitantes por año hasta el 2030. Pero se espera que este número disminuye a un promedio de 1.9 millones (previamente 1.8 millones) por año entre 2030 y 2040, y continúe disminuyendo a 1.6 millones (previamente 1.5 millones) por año de 2040 a 2060.

• A medida que la población envejece, se prevé un aumento de la proporción de las personas de 65 años y más, a adultos en edad laboral, también conocida como la tasa de dependencia.  Habrá aproximadamente tres adultos en edad laboral por cada persona en edad de jubilarse para el 2020. Para 2060, esa proporción corresponderá a solo dos adultos y medio en edad laboral por cada persona en edad de jubilación.
• Se estima que la edad media de la población de del país incrementará de 38 años a 43 años en 2060. 

• Se prevé que la población blanca no hispana disminuye en las próximas décadas, de 199 millones en 2020 a 179 millones en 2060, incluso que la población continuará creciendo. El descenso es impulsado por la disminución de las tasas de natalidad y al aumento del número de defunciones entre los blancos no hispanos a medida que la población envejece.  En comparación, se prevé que la población de blancos solamente, independientemente de su origen hispano, crezca de aproximadamente 253 millones a 275 millones durante el mismo periodo.
• Se prevé que la población de dos o más razas sea la más rápido de crecimiento en las próximas décadas, seguida por los asiáticos de una sola raza y los hispanos de cualquier raza. Pero las causas de su crecimiento son diferentes. Para los hispanos y las personas de dos o más razas, sus tasas de alto crecimiento es en gran parte el resultado de un ascenso de las tasas de crecimiento natural dadas que las estructuras de edad de estas poblaciones son relativamente jóvenes.  Para los asiáticos, la fuerza impulsora detrás de su crecimiento es el saldo alto de migración internacional.

• Para 2020, se proyecta que menos de la mitad de los niños en el país sean blancos no hispanos (49.8 por ciento de los 74.0 millones (previamente 73.9 millones) de niños proyectados de ser menores de 18 años.) En comparación, se proyecta que alrededor del 72 por ciento de los niños sean blancos solamente, independiente de origen hispano.
• Se estima que la proporción de niños que son de dos o más razas se habrá más que duplicado en las próximas décadas, del 5.3 por ciento actual al 11.3 por ciento en 2060.
• Se espera que la composición racial y étnica de las cohortes de nacimiento de edades menores cambie más rápidamente que para las cohortes de nacimiento de más edad. En 2060, se proyecta que alrededor de un tercio de los niños sean solamente blancos no hispanos en comparación con aproximadamente la mitad de los adultos mayores (36.4 por ciento (previamente 36.5 por ciento) en comparación con 55.1 por ciento, respectivamente).

Estas proyecciones de la población nacional de 2017 son el tercer conjunto de proyecciones demográficas basadas en el Censo del 2010. Esta serie actualiza la serie anterior publicada en el 2014, que fue la primera en incorporar supuestos separados sobre la fertilidad de las mujeres nativas y las mujeres nacidas en el extranjero que viven en los Estados Unidos, ya que las segundas tienden a tener mayores tasas de fertilidad.

La serie de 2017 amplía esas proyecciones para incluir suposiciones sobre la mortalidad de las personas nativas y las personas nacidas en el extranjero.  Por primera vez, las proyecciones de población nacional representarán las tasas de mortalidad generalmente más bajas y la mayor esperanza de vida de los nacidos en el extranjero, lo que nos permite proyectar mejor los efectos de la migración internacional en la población de los Estados Unidos.  La serie de 2017 también incluye proyecciones de la composición racial y étnica de niños y adultos mayores por primera vez.

Para más información sobre las proyecciones de la población, visite census.gov.

###