U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Saltar encabezado


Los eslóganes del censo a través de las décadas

Eche un vistazo a los eslóganes que han motivado al país a completar el censo durante los últimos 100 años.

Este año, la Oficina del Censo de los EE. UU. está motivando a todos con: “Dale forma a tu futuro. EMPIEZA AQUÍ”. Este eslogan, o lema, se creó para aumentar la concientización y motivar la participación en el Censo del 2020. 

Este mensaje habla sobre la oportunidad de las personas para darle forma a su futuro—y al de su comunidad— al participar en el censo decenal. Después de todo, los resultados del censo determinan el número de escaños que recibe cada estado en la Cámara de Representantes de los EE. UU. y sirven de información para distribuir miles de millones de dólares en fondos federales entre las comunidades cada año para clínicas de salud, departamentos de bomberos, carreteras nuevas y otros programas y servicios fundamentales. 

Acompáñenos a ver los otros eslóganes que han invitado a todo el país a participar y ser contado.

1940

“¡América es tuya! Ayuda al llamado de cada diez años”.

De izquierda a derecha, de arriba a abajo: un póster publicitario de 1940; los Tres Chiflados en acción; una censista realiza una entrevista en 1940; las tarjetas perforadas con los datos del Censo de 1940 se preparan para hacer la tabulación. 

1950

“Si ayudas al censo, ayudas al Tío Sam. Asegúrate de contar en el futuro de los Estados Unidos”.

De izquierda a derecha, de arriba a abajo: una censista enumera a Albert Einstein cerca de su casa en Princeton, New Jersey; los operarios y técnicos de la Oficina del Censo crearon máquinas y equipo de cómputo especializado para el procesamiento de altos volúmenes de información; una madre en Virginia responde a un censista mientras está en casa con sus hijos. 

1960

“El censo ayuda a planear tu futuro. Asegúrate de ser contado con todos los estadounidenses”.

De izquierda a derecha, de arriba a abajo: un anuncio del periódico promueve la respuesta al Censo de 1960; una censista realiza una entrevista en 1960; una credencial oficial de los censistas de 1960; un FOSDIC (Dispositivo Óptico de Detección de Cine) escanea carretes de cuestionarios del censo en microfilmes para registrar las respuestas, lo que después se transferiría a una cinta magnética que las computadoras podían leer. 

1970

“No podemos saber hacia dónde vamos si no sabemos dónde estamos”.

El Censo de 1970 fue el primero que se realizó principalmente por correo postal, con censistas visitando los hogares para recopilar los resultados de quienes no habían enviado sus respuestas por correo. De izquierda a derecha, de arriba a abajo: un botón promocional del Censo de 1970 muestra uno de los lemas secundarios; una censista de 1970 entrevista a una familia; una muestra del formulario del Censo de 1970. 

1970 Collage

1980

"Responde al censo. Contamos contigo."

El Censo de 1980, considerado como uno de los más precisos en la historia del país, dependió mucho de los formularios enviados por correo postal, como se muestra en la esquina inferior izquierda. De izquierda a derecha, de arriba a abajo: el orden del eslogan de 1980 a veces se invertía, como se muestra en este anuncio; una empleada de la Oficina del Censo en Jeffersonville, Indiana, prepara un registro de domicilio maestro para ayudar a llevar a cabo la enumeración de campo; un folleto para la Enumeración en Embarcaciones Marítimas/Militares. 

1990

“Responde al censo. Cuenta más de lo que tú crees”.

El Censo de 1990 fue uno de los primeros en personalizar la publicidad para los grupos que históricamente fueron menos propensos a responder, además de los métodos de promoción tradicionales. De izquierda a derecha, de arriba a abajo: un anuncio general del Censo de 1990; un póster para las audiencias de indígenas de las Américas y nativos de Alaska; un censista realiza una entrevista en 1990.

2000

"Este es tu futuro. No lo dejes en blanco".

El Censo del 2000 fue el primero que incorporó una campaña de medios pagados y nuevos canales de publicidad. De izquierda a derecha, de arriba a abajo: uno de los vehículos usados como parte del recorrido de Caminos del Censo del 2000; una censista del 2000 realiza una entrevista; posters que usan obras de arte del Museo Smithsoniano de Arte Americano”. 

2010

"El futuro está en nuestras manos”.

De izquierda a derecha, de arriba a abajo: Dora la Exploradora envía de regreso su formulario; anuncio impreso para una audiencia masiva que hace énfasis en un país unificado; un póster para las audiencias de indígenas de las Américas y nativos de Alaska; como parte de la colaboración nacional, Greg Biffle de la NASCAR manejó el Ford Fusion No. 16 patrocinado por el Censo del 2010 en tres carreras de Sprint Cup Series en marzo del 2010. 

2020

"Dale forma a tu futuro. EMPIEZA AQUÍ."

El Censo del 2020 es el primero en invitar a todos los hogares a responder por internet, por teléfono o por correo postal. Las imágenes de arriba a la derecha y abajo a la izquierda muestran gráficos que se compartieron en las redes sociales, mientras que abajo a la derecha aparece una hoja informativa sobre el Censo del 2020 dirigida a las audiencias de indígenas de las Américas y nativos de Alaska. 

2020 Collage

Todas las imágenes son cortesía de la Oficina del Censo de los EE. UU. Para más información, visite census.gov/history.

Page Last Revised - February 23, 2022
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Regresar al encabezado