U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Tuesday, August 16, 2022

Le Bureau de recensement publie les résultats de l’enquête post-recensement sur les unités d’habitation du Recensement 2020 pour Porto Rico

Press Release Number CB22-CN.12 French / Français

L’enquête post-recensement fournit un aperçu des décomptes de la population et du logement à Porto Rico

LE 16 AOÛT 2022 – Aujourd’hui, le Bureau de recensement des États-Unis a publié les estimations de l’erreur de couverture nette et les composantes de la couverture pour Porto Rico à partir de l’enquête post-recensement 2020 (PES, selon l’acronyme anglais). Ces résultats donneront un aperçu de la qualité du Recensement 2020 pour la population et les unités d’habitation de Porto Rico.

« La publication des estimations de couverture pour Porto Rico représente la dernière étape de nos évaluations complètes de l’enquête post-numération de 2020 », a déclaré le directeur du Census Bureau, Robert L. Santos. « C’est l’une des nombreuses auto-évaluations qui nous permet de réfléchir de manière critique à la façon dont nous transformons nos opérations
et planifions le recensement de 2030. »

La PES a été créée afin d’élaborer des estimations indépendantes du nombre d’unités d’habitation aux États-Unis et à Porto Rico au 1er avril 2020. Ces estimations ont été comparées aux chiffres du Recensement 2020 afin d’explorer les forces et les limites des données et d’informer les plans d’amélioration du recensement de 2030.

Porto Rico est le territoire américain le plus grand et le plus peuplé et a été traité comme une entité gouvernementale distincte. Ainsi, l’échantillon a été conçu dès le départ pour permettre des estimations de couverture par sous-population.

Principaux constats pour le décompte de la population à Porto Rico :

  • Selon la PES, le Recensement 2020 a surestimé la population de Porto Rico de 5,7 %, soit 174 000 personnes. Ce chiffre n’est pas statistiquement différent de la surestimation de 4,5 % enregistrée pour le recensement effectué en 2010.
  • Le taux estimé de dénombrements erronés dans le Recensement 2020 était de 9,8 %, soit 319 000. Cela inclut un pourcentage estimé à 9,1 %, soit 294 000 enregistrements en double.
  • La PES a surestimé le nombre de personnes dans les unités d’habitation en propriété
    de 8,6 %. En ce qui concerne les locations, aucune sous-estimation ou surestimation statistiquement significative n’a été observée.
  • La PES a surestimé la population des 30 à 49 ans de 3,6 % et celle des 50 ans et plus
    de 9,7 %. Les taux d’erreur de couverture nette estimés pour les autres tranches d’âge,
    y compris les enfants, n’étaient pas statistiquement significatifs.
  • Les hommes adultes (5,7 %) et les femmes (7,3 %) ont été surestimés de manière statistiquement significative lors du Recensement 2020.
  • Les surestimations de la PES pour le Recensement 2020 concernaient les femmes âgées de 30 à 49 ans (4,9 %) et les femmes de 50 ans et plus (11 %), ainsi que les hommes
    de 50 ans et plus (8,3 %).
  • La PES a surestimé la population dans la zone statistique combinée de San Juan-Bayamón, PR et dans le reste de Porto Rico.
  • En raison de la démographie de Porto Rico, les estimations de couverture ne sont pas calculées par race ou par origine hispanique.

Principaux constats pour les unités d’habitation à Porto Rico :

  • La PES n’a pas montré de sous-estimation ou de surestimation statistiquement significatives des unités d’habitation de Porto Rico lors du Recensement 2020.
    Le recensement de 2010 n’a pas non plus présenté d’erreur de couverture nette statistiquement significative.
  • Le Recensement 2020 a sous-estimé de 5,8 % le nombre d’unités d’habitation vacantes
    à Porto Rico. Il n’y a pas eu de surestimation ou de sous-estimation statistiquement significatives pour les unités d’habitation occupées.

« Comprenant la dévastation causée par l’ouragan Maria, nous avons adapté notre conception opérationnelle pour recenser la population de Porto Rico alors que nous nous préparions pour le Recensement 2020 », a déclaré Santos. « Nous continuerons à collaborer étroitement avec les principales parties prenantes à Porto Rico afin de travailler à l’obtention d’un décompte exact pour les recensements futurs. »

Aujourd’hui, le Bureau de recensement a également publié des estimations de l’erreur de couverture nette et les composantes de la couverture pour les unités d’habitation pour la nation, les régions et les états.

En début d’année, le Bureau de recensement a publié les résultats au niveau national ainsi que des résultats supplémentaires provenant de l’analyse démographique (DA, selon l’acronyme anglais). Ils ont montré la solidité du décompte de la population totale des États-Unis et que la couverture variait selon les groupes démographiques tels que la race et l’origine hispanique, ainsi que selon les groupes d’âge et le sexe.

Le Bureau de recensement a également publié plus tôt dans l’année des estimations de la couverture des personnes par état et pour le District de Columbia à partir de la PES.

Opération Mise à jour/dépôt

L’opération Mise à jour/Dépôt a revêtu une importance particulière à Porto Rico en raison de l’impact de l’ouragan Maria. Dans le cadre de cet effort, les agents de recenseurs ont visité des unités d’habitation sans adresse postale et ont laissé des formulaires de recensement vierges et d’autres informations pour encourager la participation du public au Recensement 2020.

« Ces résultats fournissent des indications précieuses qui informent et motivent de nombreuses innovations et opérations utilisées dans le cadre du Recensement 2020. En outre, il nous reste encore du travail concernant le Recensement 2020. Nous n’avons pas encore terminé. Il y a encore de volumineux produits de données à venir qui montrent la riche diversité du peuple américain », a ajouté Santos. « Dans le cadre du processus de transformation, nous jetons un regard neuf sur qui nous sommes et nous cherchons des moyens de travailler avec le public et les parties prenantes pour obtenir des commentaires sur la conception du recensement 2030 – l’un des nombreux efforts en cours pour apprendre comment nous, le Bureau de recensement, pouvons apporter des données plus pertinentes pour la nation. »

En plus de publier les rapports sur les estimations de la couverture du recensement pour Porto Rico et les estimations de la couverture des unités d’habitation des États-Unis, le Bureau de recensement a également publié la source et l’exactitude des estimations des unités d’habitation de l’enquête post-recensement de 2020.

###

Contact


Kristina Barrett
Bureau de l'information publique
301-763-3030 or
877-861-2010 (U.S. and Canada only)
pio@census.gov

Page Last Revised - September 2, 2022
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Back to Header