Tiempo de lectura estimado: 4 minutos

Dentro de algunas semanas, publicaremos los datos para la redistribución legislativa del Censo del 2020 en nuestros archivos resumen en formato heredado. Y unas semanas más tarde, publicaremos los mismos datos en un formato más fácil de usar.

Publicaremos los mismos datos dos veces, pero en formatos diferentes y en distintas fechas para asegurarnos de que los estados reciban los datos lo más pronto posible. El director interino, Dr. Ron Jarmin, explicó estas dos publicaciones en su blog Datos para la redistribución legislativa: qué esperar y cuándo. En este blog, proporciono más detalles sobre los formatos y los materiales de apoyo que están disponibles, en particular para la primera publicación.

A más tardar el 16 agosto, proporcionaremos los datos para la redistribución legislativa en nuestro sitio FTP público en el formato de archivo resumen como los hemos proporcionado en décadas anteriores.

Este formato consiste en un grupo de archivos delimitados por una barra vertical que incluyen:

• Un archivo del encabezado geográfico (geoheader)  que contiene la información geográfica.
• Tres segmentos de datos separados por cada estado que contienen las tablas. Debido al número de campos, hemos separado las tablas de datos en tres segmentos de datos:
  • El segmento de datos 01 contiene las tablas P1, Raza; y P2, Hispano o latino y no hispano o latino por raza.
  • El segmento de datos 02 contiene las tablas P3, Raza para la población de 18 años o más; P4, Hispano o latino y no hispano o latino por raza para la población de 18 años o más; y H1, Estatus de ocupación.
• El segmento de datos 03 contiene la tabla P5, Población de alojamientos de grupo por tipo principal de alojamiento de grupo.

Este formato requiere que los usuarios de datos usen un software adicional y trabajen más para extraer los datos. Para ayudar a los estados y a otros usuarios de datos a prepararse, hemos proporcionado un número de materiales. Todos estos materiales están disponibles en nuestra página Programa de Datos para la Redistribución Legislativa. Estos materiales incluyen:

• Prototipos de datos. Estos datos se obtuvieron de la Prueba Completa del Censo del 2018 en el condado de Providence, Rhode Island, y están en el mismo formato que estará disponible del Censo del 2020. Generamos un prototipo de producto para ilustrar lo que pueden esperar los estados. Este prototipo se usa para crear y probar los sistemas antes de la publicación oficial de los datos, de modo que los estados puedan empezar a trabajar de inmediato cuando reciban los datos del 2020.
• Shell de base de datos Microsoft Access Este programa shell viene con una guía paso por paso de cómo usarlo para importar los datos de la redistribución legislativa y extraer los datos de los archivos. El programa shell se usa como plantilla para extraer las búsquedas por bloques, condados y subdivisiones de condado.
• Una lista de los códigos geográficos de nivel de resumen que se usan con más frecuencia. Todos los datos están disponibles en niveles codificados específicos para cada tipo de entidad geográfica, incluyendo los estados, condados, lugares, distritos congresionales o legislativos, distritos electorales, sectores y bloques censales. Los usuarios pueden usar esta lista para buscar el código de nivel de resumen que corresponda a algunos de los tipos de entidades geográficas que se usan con más frecuencia.
• Scripts para importar del software SAS. Estos scripts ayudan a los usuarios a importar archivos de datos al software de estadísticas SAS.
• Scripts para importar del software R. Estos scripts ayudan a los usuarios a importar archivos de datos al software de estadísticas R.
• Productos geográficos de apoyo. Estos productos ayudan a los usuarios a crear el mapa de los datos reales del Censo del 2020 y redefinir los límites de los distritos. Estos productos incluyen los archivos en formato Shapefile para los nuevos bloques del 2020 y los límites actuales de los distritos gubernamentales legales teniendo como referencia el 1 de enero de 2020, así como otra información geográfica.

También creamos un video para mostrar cómo descargar, importar y extraer los datos de los archivos resumen.

Estamos enfocándonos en publicar los primeros datos lo antes posible y nos proponemos incluir visualizaciones y análisis de datos con esta publicación o lo más pronto posible después de la publicación. 

También nos estamos esforzando en proporcionar los formatos fáciles de usar a más tardar el 30 de septiembre. En respuesta a los comentarios que recibimos después del Censo del 2010, al planificar el Censo del 2020 decidimos que publicaríamos los datos para la redistribución legislativa en formatos más fáciles de usar, para darles a todos el poder de acceder y usar los datos para la redistribución legislativa.

A más tardar el 30 de septiembre proporcionaremos los mismos datos para la redistribución legislativa que proporcionamos en agosto, pero en dos formatos adicionales que son más fáciles de usar.

• Proporcionaremos un kit de herramientas en forma de DVD y unidades de memoria a los funcionarios estatales (o las personas designadas) y a cualquier otro organismo público responsable de la distribución proporcional de distritos congresionales o distribución legislativa de sus estados.
  • Los DVD/unidades de memoria tendrán un software de navegación integrado. Esta herramienta permitirá ver los datos de una manera más intuitiva.
  • Los DVD y unidades de memoria también incluirán un menú de extracción que permitirá extraer con facilidad grandes conjuntos de datos. Estos conjuntos de datos después se pueden importar a un Sistema de Información Geográfica (GIS) o base de datos.
  • Los estados y el público podrán acceder a los datos a través de la herramienta principal de la Oficina del Censo para la diseminación de datos: la plataforma data.census.gov .

Originalmente, habíamos planeado proporcionar las herramientas de trabajo y la plataforma data.census.gov como nuestros principales métodos para entregar los datos para la redistribución legislativa, mientras publicábamos simultáneamente los archivos resumen en formato heredado en nuestro sitio FTP. Sin embargo, las demoras relacionadas con el COVID-19 y otras decisiones modificaron nuestro cronograma.

La mejor manera de proporcionar los datos a todos los estados lo antes posible fue añadir la publicación adelantada de los archivos resumen (y proporcionar las herramientas para ayudar a los usuarios a prepararse).

Queremos asegurarles a los estados que tenemos confianza en la calidad de los datos para la redistribución legislativa, de lo contrario no los publicaríamos.